“野田高下水津津”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《六月二十一日早行十六首》是宋代吳芾創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雨后西山氣象新，
雨過之后，西山的景象煥然一新，
新鮮的空氣中彌漫著芳草的氣息。

野田高下水津津。
田野起伏，泥土沾濕，
青翠的莊稼飽含水分。

晚來弛擔臨風坐，
傍晚時分，放下背上的擔子，坐在微風中，
疲勞的身軀得到了片刻的休息。

聒耳蛙聲更可人。
蛙聲嘈雜，卻是一種令人愉悅的音樂，
帶來了鄉村的生機和活力。

詩詞描繪了一個夏日的早晨景色。雨過后，西山的景象煥然一新，清新的空氣中彌漫著芳草的氣息，使人心曠神怡。田野起伏，泥土濕潤，莊稼生機盎然，展現了大自然的豐饒和生機。傍晚時分，詩人放下擔子，靜坐在微風中，感受著疲勞的身軀得到的片刻休息。蛙聲嘈雜卻又愉悅，給人以鄉村生活的感覺。

這首詩詞通過對自然景物的描繪，展示了大自然的美麗和寧靜。詩人以簡潔的語言和生動的形象，將夏日清晨的景色描繪得十分生動。詩中蘊含著對大自然的熱愛和對寧靜生活的向往，以及對鄉村景色的贊美。通過詩人對景物的觀察和感受，讀者不僅能夠感受到大自然的美妙，也能夠感受到詩人內心深處的寧靜和喜悅。這首詩詞以其簡潔明快的語言、鮮明的形象描寫和深情的感受，展示了吳芾獨特的詩歌才華和對自然的獨特感悟。

liù yuè èr shí yī rì zǎo xíng shí liù shǒu
六月二十一日早行十六首

yǔ hòu xī shān qì xiàng xīn, yě tián gāo xià shuǐ jīn jīn.
雨后西山氣象新，野田高下水津津。
wǎn lái chí dān lín fēng zuò, guā ěr wā shēng gèng kě rén.
晚來弛擔臨風坐，聒耳蛙聲更可人。