“道上栽松直到今”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠松》是宋代吳芾創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
古人長抱濟人心，
道上栽松直到今。
今日若能增種植，
會看百世長青陰。

詩意：
這首詩詞表達了對古人的崇敬和對松樹的贊美之情。古人長期以來一直以仁愛之心關懷他人，他們種植的松樹沿著道路一直生長至今。如果我們今天能夠繼續種植松樹，將會看到松樹的蔭庇在百世之后依然茂盛。

賞析：
這首詩詞以松樹為主題，通過對古人的致敬和對松樹的歌頌，表達了作者的情感和觀點。首句“古人長抱濟人心”表明古人以仁愛之心來關懷他人，這種精神在社會中具有深遠的影響力。第二句“道上栽松直到今”描繪了古人種植的松樹沿著道路生長至今的景象，強調了松樹的歷史悠久和傳承的意義。接著，詩人表達了對當下的期待和希望，“今日若能增種植”，希望我們能夠繼續種植松樹并傳承下去。最后一句“會看百世長青陰”寄托了松樹的品質，形容松樹可以長久地為后代提供蔭涼和庇護，象征著古人的精神和智慧可以經久不衰地傳承下去。

整首詩詞通過對松樹的贊美和對古人的崇敬，表達了詩人對仁愛精神和傳統價值的推崇。松樹作為中國傳統文化中的象征之一，具有堅韌、不屈和長壽的寓意，也被賦予了高尚的道德品質。詩人通過贊美松樹，寄托了對人類文明的追求和對美好未來的期許，同時也呼喚人們在現實生活中繼續傳承和發揚仁愛之心，為社會做出貢獻。

yǒng sōng
詠松

gǔ rén zhǎng bào jì rén xīn, dào shàng zāi sōng zhí dào jīn.
古人長抱濟人心，道上栽松直到今。
jīn rì ruò néng zēng zhòng zhí, huì kàn bǎi shì cháng qīng yīn.
今日若能增種植，會看百世長青陰。