“有同游手”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和陶勸農韻勉吾鄉之學者》是宋代吳芾創作的一首詩詞。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
奈何人性，易流難久。
才及長成，即求配耦。
稍得其資，復營南畝。
自瀑自棄，有同游手。

詩意：
這首詩詞表達了作者對人性的思考和對社會現象的觀察。人性易變，難以持久。當一個人的才華漸漸展露，他就迫切地希望與有才之人結為伴侶。一旦稍微有了一些財富，他又會重新投入到農田經營中去。作者自省自棄，選擇了與志同道合的人一起游歷。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而有力的表達，展示了作者對人性的洞察和對社會現象的批判。詩中的“奈何人性，易流難久”一句，表達了人性易變的無奈之感。人們往往在追求名利的道路上，追逐短暫的成就，而忽視了內心的情感和真實的價值。作者以自身為例，指出了這種現象的荒謬之處。

詩中的“自瀑自棄，有同游手”一句，揭示了作者選擇自我放棄，與志同道合的人一同游歷的決心。這種自我放棄是對功利主義思維的一種反思，同時也體現了作者對自由、隨性的向往。通過這種方式，作者試圖擺脫社會的束縛，尋求內心真正的自由和滿足。

總體而言，這首詩詞通過簡潔的語言和深刻的思考，表達了對人性和社會現象的批判。它呼喚人們對內心真實需求的關注，同時也提醒人們要追求內心的自由與滿足，而不是盲目追逐短暫的功名利祿。

hé táo quàn nóng yùn miǎn wú xiāng zhī xué zhě
和陶勸農韻勉吾鄉之學者

nài hé rén xìng, yì liú nán jiǔ.
奈何人性，易流難久。
cái jí cháng chéng, jí qiú pèi ǒu.
才及長成，即求配耦。
shāo dé qí zī, fù yíng nán mǔ.
稍得其資，復營南畝。
zì pù zì qì, yǒu tóng yóu shǒu.
自瀑自棄，有同游手。