• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “異縣相望兩驛間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    異縣相望兩驛間”出自宋代吳芾的《和劉與權韻三首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:yì xiàn xiāng wàng liǎng yì jiān,詩句平仄:仄仄平仄仄仄平。

    “異縣相望兩驛間”全詩

    《和劉與權韻三首》
    異縣相望兩驛間,何時復此共看山。
    向來同社今無幾,莫惜籃輿數往還。

    分類:

    作者簡介(吳芾)

    吳芾頭像

    吳芾(1104—1183),字明可,號湖山居士,浙江臺州府人(現今浙江省臺州市仙居縣田市吳橋村)人。紹興二年(1132)進士,官秘書正字,因揭露秦檜賣國專權被罷官。后任監察御史,上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

    《和劉與權韻三首》吳芾 翻譯、賞析和詩意

    《和劉與權韻三首》是宋代文人吳芾的一首詩詞。通過分析其中文譯文、詩意和賞析,我們可以更好地理解這首詩詞的意境和藝術特點。

    中文譯文:
    異縣相望兩驛間,
    何時復此共看山。
    向來同社今無幾,
    莫惜籃輿數往還。

    詩意:
    這首詩詞以兩個相鄰的縣城之間的景色為背景,表達了作者與劉與權的情感交流和對山水之美的共同追求。詩人抒發了對友誼和山水之間的珍惜,并表達了對人生短暫的感嘆。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔而平實的語言展現了作者內心的情感和對友誼的思念。首句"異縣相望兩驛間"描繪了兩個縣城之間的景色,通過"異縣"之間的距離,暗示了作者與劉與權的分離和相隔之情。第二句"何時復此共看山"表達了作者對再次相見、一同欣賞山水之美的期盼,同時通過山水的意象,傳達了對美好事物的向往和追求。

    接著,詩人提到"向來同社今無幾",表達了與友人相聚的機會越來越少,暗示了歲月的流轉和友情的稀缺。最后一句"莫惜籃輿數往還"則是詩人對友情的呼喚和珍惜,意味著即使交通不便,也應該珍惜與友人共度的時光。

    整首詩詞情感真摯而平實,沒有過多華麗的修飾,展現了作者的真誠和深情。通過對友情和山水景色的描繪,詩人抒發了對友誼和美好時光的向往,以及對光陰流逝的感慨。這首詩詞通過簡潔而凝練的語言,展現了宋代文人獨特的情感表達方式,同時也體現了中國古代文人對自然和人情的獨特關注和追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “異縣相望兩驛間”全詩拼音讀音對照參考

    hé liú yǔ quán yùn sān shǒu
    和劉與權韻三首

    yì xiàn xiāng wàng liǎng yì jiān, hé shí fù cǐ gòng kàn shān.
    異縣相望兩驛間,何時復此共看山。
    xiàng lái tóng shè jīn wú jǐ, mò xī lán yú shù wǎng huán.
    向來同社今無幾,莫惜籃輿數往還。

    “異縣相望兩驛間”平仄韻腳

    拼音:yì xiàn xiāng wàng liǎng yì jiān
    平仄:仄仄平仄仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平十五刪  (仄韻) 去聲十六諫   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “異縣相望兩驛間”的相關詩句

    “異縣相望兩驛間”的關聯詩句

    網友評論


    * “異縣相望兩驛間”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“異縣相望兩驛間”出自吳芾的 《和劉與權韻三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品