“只祈心事莫相違”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“只祈心事莫相違”出自宋代吳芾的《言老自云堂攜十六大士畫像見過與世間傳寫者》，
詩句共7個字，詩句拼音為：zhǐ qí xīn shì mò xiāng wéi，詩句平仄：仄平平仄仄平平。
“只祈心事莫相違”全詩
《言老自云堂攜十六大士畫像見過與世間傳寫者》
水旱無憂不用祈，只祈心事莫相違。
我今衰老渾如許，惟仗神通放取歸。
我今衰老渾如許，惟仗神通放取歸。
分類：
作者簡介(吳芾)
吳芾（1104—1183），字明可，號湖山居士，浙江臺州府人（現今浙江省臺州市仙居縣田市吳橋村）人。紹興二年（1132）進士，官秘書正字，因揭露秦檜賣國專權被罷官。后任監察御史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。
【原題】：
言老自云堂攜十六大士畫像見過與世間傳寫者不同驚喜贊嘆因成二偈
言老自云堂攜十六大士畫像見過與世間傳寫者不同驚喜贊嘆因成二偈
“只祈心事莫相違”全詩拼音讀音對照參考
yán lǎo zì yún táng xié shí liù dà shì huà xiàng jiàn guò yǔ shì jiān chuán xiě zhě
言老自云堂攜十六大士畫像見過與世間傳寫者
shuǐ hàn wú yōu bù yòng qí, zhǐ qí xīn shì mò xiāng wéi.
水旱無憂不用祈，只祈心事莫相違。
wǒ jīn shuāi lǎo hún rú xǔ, wéi zhàng shén tōng fàng qǔ guī.
我今衰老渾如許，惟仗神通放取歸。
“只祈心事莫相違”平仄韻腳
拼音：zhǐ qí xīn shì mò xiāng wéi
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“只祈心事莫相違”的相關詩句
“只祈心事莫相違”的關聯詩句
網友評論
* “只祈心事莫相違”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“只祈心事莫相違”出自吳芾的 《言老自云堂攜十六大士畫像見過與世間傳寫者》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。