“輕舠不礙飛雙槳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁夫舞》是一首宋代詩詞，由史浩創作。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

漁夫舞，奇妙的舞蹈，
萬斛黃金讓我陶醉。
輕舟飛行，雙槳翩翩起舞，
不受阻礙，自由自在。
陽光透過碧藍的蒼穹，
照亮千萬尺的高空。
這景象實在令人賞心悅目，
宛如鏡子里的人來來往往。

這首詩詞描繪了一幅美麗的畫面，描繪了漁夫在大海上載歌載舞的情景。詩中提到了萬斛黃金，形容舞蹈的美妙之處令人陶醉。輕舟在海上舞動，雙槳猶如翩翩起舞的舞伴，自由自在地行進，沒有任何阻礙。陽光透過蒼穹，照耀在高高的天空之上，營造出壯麗的景象。整首詩詞的意境美妙動人，讓人仿佛置身其中，感受到舞蹈的奇妙和自由的氛圍。同時，作者通過比喻的手法，將舞蹈的美景與鏡子中的人來往相比擬，既突出了舞蹈的美好，又增添了一份意境的超脫和虛幻感。

《漁夫舞》這首詩詞以其生動的描寫和優美的語言，將讀者帶入了一個美麗而自由的世界。通過舞蹈的形象，表達了人們追求自由、陶醉于美好事物的心情。這首詩詞給人以愉悅和輕松的感覺，同時也反映了宋代文人對自然和人生美好的向往和追求。

yú fū wǔ
漁夫舞

wàn hú huáng jīn mí fǔ yǎng.
萬斛黃金迷俯仰。
qīng dāo bù ài fēi shuāng jiǎng.
輕舠不礙飛雙槳。
guāng tòu bì xiāo qiān wàn zhàng.
光透碧霄千萬丈。
zhēn kān shǎng.
真堪賞。
qià rú jìng lǐ rén lái wǎng.
恰如鏡里人來往。