“欲放清香故故遲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“欲放清香故故遲”全詩
病客高眠防不肯，剩裁好語報花知。
分類：
作者簡介(仲并)
約公元一一四七年前后在世]字彌性，江都（今江蘇揚州）人。生卒年均不詳，約宋高宗紹興中前后在世。幼好學強記，其母嘗屏其所觀書，幾上僅余臺歷一冊，明旦默記，纖悉不誤。高宗紹興二年（一一三二）進士，調平江府學教授。五年，通判湖州。七年，以張浚薦召至闕，為秦檜所阻，出通判鎮江府。十六年，為言者所劾，降二官（《建炎以來系年要錄》卷一五五），自是閑退二十年。孝宗隆興元年（一一六三），擢光祿丞，晚知蘄州。
《次韻耿薦可催菊三首》仲并 翻譯、賞析和詩意
《次韻耿薦可催菊三首》是宋代詩人仲并創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
黃花應自惜離披，
欲放清香故故遲。
病客高眠防不肯，
剩裁好語報花知。
詩詞的中文譯文：
黃花應該自己珍惜離別的花瓣，
欲放出清香卻一直耽擱。
病中的客人高高地睡著，不愿醒來，
只剩下美好的言語來告訴花兒。
詩意和賞析：
這首詩詞通過描寫黃花的情景，表達了作者對離別的思念之情。黃花自己應該珍惜離開的花瓣，但它卻一直遲遲不放出清香，這種情形暗喻了作者對離別的痛苦和不舍。而病中的客人沉睡不醒，不愿面對現實，這也象征了作者對別離的逃避和無奈。最后，作者用剩下的美好言語來告訴黃花，表達了他對花兒的思念之情。
這首詩以黃花為象征，通過描寫花朵的態度和病客的情境，表達了作者內心深處對離別的思念和不舍之情。黃花作為詩中的形象，代表了離別的主題，黃花不愿放出清香，暗示了作者對離別的痛苦和不愿離別的情感。而病客的高眠和不愿醒來，則進一步強化了詩中的離別主題，表達了作者對離別的逃避和無奈。最后，作者用剩下的美好言語來報告黃花，展現了他對離別的思念和希望。
整首詩意蘊含深刻，通過對花兒和病客的描寫，以及對離別情感的表達，詩人仲并成功地刻畫了離別的痛苦和不舍之情。這首詩以簡潔的語言和意象，表達了人們在離別面前的復雜情感，具有深遠的思考價值。
“欲放清香故故遲”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn gěng jiàn kě cuī jú sān shǒu
次韻耿薦可催菊三首
huáng huā yīng zì xī lí pī, yù fàng qīng xiāng gù gù chí.
黃花應自惜離披，欲放清香故故遲。
bìng kè gāo mián fáng bù kěn, shèng cái hǎo yǔ bào huā zhī.
病客高眠防不肯，剩裁好語報花知。
“欲放清香故故遲”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。