“鼻端栩栩師南華”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《扇子詩》是宋代詩人李石所創作的一首詩詞。下面是《扇子詩》的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鼻端栩栩師南華，
腳步落落邱東家。
一春多病守窗戶，
仰看蛛網粘楊花。

詩意：
這首詩以扇子為主題，通過描寫扇子的場景，表達了詩人對生活的感悟和對時光流轉的思考。詩中借助扇子的形象，展示了作者的情感與對自然、人生和藝術的思考。

賞析：
詩的第一句描述了一個扇子栩栩如生的形象，扇子在詩中被賦予了人的特質，如同一位南華（指南華山的道士），栩栩如生地展現了其威嚴和莊重之態。

第二句通過腳步落落的描寫，營造出一種行云流水的感覺，以邱東家的形象為承載，傳達了詩人的坦然和從容。

第三句“一春多病守窗戶”，抒發了詩人一春多病的遭遇，通過守窗戶的行為，暗示了詩人被疾病困擾而無法外出，黯然寂寞的心情。

最后一句“仰看蛛網粘楊花”，以仰望的方式描述了蛛網粘住楊花的情景。這里的蛛網和楊花象征著時間的流逝和生命的脆弱，與詩人的病痛形成鮮明的對比。詩人借此表達了對時光的無奈和對生命脆弱性的深刻思考。

整首詩以扇子為線索，以景物的描繪和象征意象的運用，表達了詩人深邃的思考和對生活的感悟。通過對扇子、疾病、時間以及生命的描繪，詩人喚起了讀者對生活和人生的思考，同時也展示了詩人對藝術的獨特理解和表達能力。

shàn zi shī
扇子詩

bí duān xǔ xǔ shī nán huá, jiǎo bù luò luò qiū dōng jiā.
鼻端栩栩師南華，腳步落落邱東家。
yī chūn duō bìng shǒu chuāng hù, yǎng kàn zhū wǎng zhān yáng huā.
一春多病守窗戶，仰看蛛網粘楊花。