“游戲邊藩不作難”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《趙權可許惠筇竹山峰佳者用前韻戲之》是宋代李石創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
使君未怕牧蠻官，
游戲邊藩不作難。
龍竹風霆驚物化，
鰲山贔屭照人寒。

詩意：
這首詩以虛構的角色趙權和可許惠筇為主題，描述了他們游戲于邊境之地的情景。詩中描繪了風雨雷霆中的龍竹和巖石上的鰲山，形象生動地表達了人們在荒蕪嚴寒之地中的孤寂和驚奇。

賞析：
這首詩詞通過運用生動的意象和形容詞，展現了邊境地區的特殊氛圍和景色。首句中的“使君未怕牧蠻官”表達了使君的勇氣和堅毅，不畏懼邊境的蠻族官員。接著，詩人描繪了龍竹風霆和鰲山贔屭，這些形象代表著自然界的威力和荒涼的環境。最后兩句寫出了這些景象對人們的影響，照亮了人們的寒冷心靈。

整首詩詞通過對自然景觀的描繪，傳達了作者對邊疆地區的關注和對人們生活境遇的思考。同時，詩中的意象和形容詞的運用也賦予了詩詞以生動的藝術感染力。這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者對邊境地區的景色和人們的情感體驗的深刻洞察。

zhào quán kě xǔ huì qióng zhú shān fēng jiā zhě yòng qián yùn xì zhī
趙權可許惠筇竹山峰佳者用前韻戲之

shǐ jūn wèi pà mù mán guān, yóu xì biān fān bù zuò nán.
使君未怕牧蠻官，游戲邊藩不作難。
lóng zhú fēng tíng jīng wù huà, áo shān bì xì zhào rén hán.
龍竹風霆驚物化，鰲山贔屭照人寒。