“會有多情識者知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和錢處和梅花五絕》是宋代詩人王之望創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
林下風神物外姿，
閨房秀色鑒中奇。
兩家標韻誰兼得，
會有多情識者知。

詩意：
這首詩描繪了一幅梅花的景象，表達了作者對梅花的贊美之情。作者通過描寫梅花的外貌和品性，展示了梅花的高雅和獨特之處。詩中還探討了兩種不同風格的作品標準，暗示了只有真正懂得欣賞的人才能領略到其中的情感。

賞析：
這首詩采用五絕的格律，每句四個字，共計四句。首句"林下風神物外姿"以形容詞"風神"來贊美梅花的風采，在林下綻放的梅花具有超凡脫俗的姿態。接著，詩人將視線轉向閨房，用"秀色鑒中奇"來形容梅花的美麗，暗示梅花的婉約之美與閨房之美有著相似之處。第三句"兩家標韻誰兼得"探討了兩種不同風格的作品標準，可能指代了不同文學流派或創作風格，暗示了在審美標準的選擇上，很難找到兼具兩種標準的作品。最后一句"會有多情識者知"表達了作者對于梅花情感的認同，認為只有真正懂得欣賞的人才能理解其中的情感。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了梅花的美麗和獨特之處，通過對梅花的贊美，作者也在間接地探討了文學審美的問題。詩中蘊含了詩人對于情感和審美的思考，以及對于真正懂得欣賞之人的敬意。這首詩既展示了梅花的美麗，又引發了讀者對于審美標準和情感認同的思考，具有一定的藝術價值。

hé qián chǔ hé méi huā wǔ jué
和錢處和梅花五絕

lín xià fēng shén wù wài zī, guī fáng xiù sè jiàn zhōng qí.
林下風神物外姿，閨房秀色鑒中奇。
liǎng jiā biāo yùn shuí jiān dé, huì yǒu duō qíng shí zhě zhī.
兩家標韻誰兼得，會有多情識者知。