“煙花紫禁及青春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和尚書李丈六絕》是宋代王之望所作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對世事苦難和人生的思考，以及對時光流轉和人事變遷的感慨。

詩意：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了作者內心的情感和對人生的體悟。它傳達了一種深沉的哲理：世間的痛苦和辛酸，無論是龍（指高貴、偉大的象征）還是普通人，都無法逃避。然而，時間的流轉和人事的更迭，將一切都帶走，包括煙花和青春。這首詩詞中透露出對人世間無常和虛幻性質的思考，以及對人生無常性質的感慨。

賞析：
《和尚書李丈六絕》以簡練的語言表達了作者的感慨和思考。首句“休論世事苦悲辛”，直接點明了人世間的痛苦和辛酸，表達了作者對世事的深切體驗。接下來的兩句“龍臥南陽自有人，指日承明卻歸去”，通過龍的隱喻，揭示了即使是偉大的存在也無法擺脫命運的束縛，隱含出生死輪回的思想。最后一句“煙花紫禁及青春”，將煙花與紫禁城相聯系，以及將青春與它們一同帶走，展示了時間的無情流逝和一切事物的轉瞬即逝。

整首詩詞以簡短的篇幅表達了深刻的哲理和人生思考，通過對世事的描繪，傳達了作者對人生的領悟，以及對時間流逝和人事變遷的感慨。這種簡潔而富有意境的表達方式，使得詩詞在短短的幾句話中勾勒出了廣闊的意境，引發讀者對人生和時間的思考。

hé shàng shū lǐ zhàng liù jué
和尚書李丈六絕

xiū lùn shì shì kǔ bēi xīn, lóng wò nán yáng zì yǒu rén.
休論世事苦悲辛，龍臥南陽自有人。
zhǐ rì chéng míng què guī qù, yān huā zǐ jìn jí qīng chūn.
指日承明卻歸去，煙花紫禁及青春。