“兒閣失學未須嗔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偶成》是宋代李流謙的一首詩詞。這首詩描繪了一個衰老的人物，他的父母祈禱他能獲得功名，但他已經四十歲了，穿著破舊，身上滿是塵土。然而，他并不在乎這些，他疲倦地舉起酒杯，獨自高聲吟唱。他的兒子沒有接受良好的教育，但他認為這并沒有什么可責怪的。

這首詩詞表達了對功名富貴的冷漠態度，以及對世俗成就和物質追求的超越。作者通過這個形象化的人物形象，傳達出一種豁達和超然的心態。

這首詩的中文譯文如下：

爺娘把筆祝功名，
四十衣衫半是塵。
倦去引杯成獨嘯，
兒閣失學未須嗔。

詩意賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了作者對功名利祿的淡漠態度。父母為他祈求功名，但他已經四十歲了，生活卻依然貧困潦倒。然而，他并不為此而焦慮不安，反而以豁達的心態，疲倦地舉起酒杯，獨自高歌。詩中的人物并不在意自己的失意和被遺忘，他坦然接受了現實。他的孩子沒有接受良好的教育，但他并不責怪他們，而是以寬容的心態對待。

整首詩詞流露出一種對功名富貴和世俗成就的超然態度，強調了內心的自由和豁達。作者通過這個形象化的人物形象，反思了人生的價值觀和對成功的追求。他提醒人們不要過于追逐功名利祿，而是應該珍惜內心的自由和追求真理的精神。

這首詩詞通過簡練的語言和深入的意境，表達了一種超越世俗的心態，提醒人們要珍惜內心的自由和追求真理的精神，不被權勢和物質所迷惑。

ǒu chéng
偶成

yé niáng bǎ bǐ zhù gōng míng, sì shí yī shān bàn shì chén.
爺娘把筆祝功名，四十衣衫半是塵。
juàn qù yǐn bēi chéng dú xiào, ér gé shī xué wèi xū chēn.
倦去引杯成獨嘯，兒閣失學未須嗔。