“更年褒贈賁新墳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《潘夫人挽章》是宋代姜特立所作的一首詩詞。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

登堂曾拜太夫人，
秀偉端方迥不群。
為子求官因白屋，
有孫擢第自青云。

中文譯文：
曾經登上大堂拜見太夫人，
她高雅美麗，舉止莊重，與眾不同。
為了兒子尋求官職，因為家境貧寒，
而現在她的孫子已經中了狀元，飛升上青云。

詩意：
這首詩詞以潘夫人為主題，表達了她為子孫爭取官職的艱辛和辛勤努力。太夫人的兒子因為家境貧寒，卻能在逆境中通過自己的努力考取功名，最終成為一位官員。這是一首謳歌母親深情厚意、為子女付出一切的詩詞。

賞析：
這首詩詞通過太夫人的形象，展示了母愛的偉大和深沉。太夫人在家境貧寒的情況下，為兒子尋求官職，為他的未來奠定了堅實的基礎。她的努力和付出最終得到了回報，她的孫子成為了狀元，實現了家族的榮耀。這首詩詞通過太夫人的經歷，讓人感受到母親的無私和深愛，同時也表達了對她的敬佩和贊美。

整首詩詞以簡潔明快的語言展示了太夫人的一生。她以她獨特的氣質和品質，與眾不同。盡管她已經被賦予了榮譽和尊貴，但她的努力和奉獻并未停止，她仍然為家族的新墳而努力。這首詩詞通過描繪太夫人的形象，表達了對她的敬意和敬仰，同時也弘揚了孝道和家族的傳統美德。

pān fū rén wǎn zhāng
潘夫人挽章

dēng táng céng bài tài fū rén, xiù wěi duān fāng jiǒng bù qún.
登堂曾拜太夫人，秀偉端方迥不群。
wèi zi qiú guān yīn bái wū, yǒu sūn zhuó dì zì qīng yún.
為子求官因白屋，有孫擢第自青云。
shēn jiān fù shòu rén yīng shǎo, yǎn jiàn wèi xuán shì hǎn wén.
身兼富壽人應少，眼見為玄世罕聞。
yǐ bèi róng fēng yóu wèi yǐ, gèng nián bāo zèng bēn xīn fén.
已被榮封猶未已，更年褒贈賁新墳。