“庾郎寒腹便鮭菜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“庾郎寒腹便鮭菜”全詩
庾郎寒腹便鮭菜，助我儒酸不厭頻。
分類：
作者簡介(姜特立)
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江麗水人。生年不詳，卒于宋光宗紹熙中。以父恩補承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累遷福建兵馬副都監；擒海賊姜大獠。趙汝愚薦于朝，召見，獻詩百篇。除閣門舍人，充太子宮左右春坊。太子即位，除知閣門事。恃恩縱恣，遂奪職。帝頗念舊，復除浙東馬步軍副總管。寧宗時，官終慶遠軍節度使。特立工于詩，意境超曠。作有《梅山稿》六卷，續稿十五卷，《直齋書錄解題》行于世。
《賦謝惠醋》姜特立 翻譯、賞析和詩意
《賦謝惠醋》是宋代姜特立創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
古時送酒常見賢士，
現世乞醯少良鄰。
庾郎寒腹供應鮭菜，
助我儒酸不厭頻。
詩意：
這首詩詞描述了送酒的情景，表達了對友誼、情誼的渴望和贊美。詩人感慨古時常有人送酒給賢才，而在現代卻很少有人懂得這種待客之道。詩中提到庾郎（指庾信，字子山）供應著鮭菜，給詩人提供了幫助，使他能夠經常享受到酸菜的滋味。
賞析：
這首詩詞通過描繪古代和現代的對比，反映了社會風貌的變遷。古代，送酒是人們表達友誼和敬意的一種方式，而現代社會則很少有人重視這種傳統。詩中的庾郎被贊揚為懂得待客之道的良好鄰居，通過供應鮭菜，使詩人在儒酸中找到了一種滿足和舒適。
整首詩詞表達了對友誼和情誼的向往，也反映了作者對現代社會的一種失望。詩詞以簡潔明快的語言描繪了送酒的情景，通過對庾郎的贊美，表達了對友誼和待客之道的珍視。此外，詩人通過鮭菜的形象描繪了自己對儒酸（指醋的酸味）的喜愛，表達了對一種安逸、滿足的生活狀態的追求。整體上，這首詩詞流暢、清新，富有情趣，展現了姜特立獨特的藝術風格。
“庾郎寒腹便鮭菜”全詩拼音讀音對照參考
fù xiè huì cù
賦謝惠醋
sòng jiǔ gǔ lái duō kuàng shì, qǐ xī jīn shì shǎo liáng lín.
送酒古來多曠士，乞醯今世少良鄰。
yǔ láng hán fù biàn guī cài, zhù wǒ rú suān bù yàn pín.
庾郎寒腹便鮭菜，助我儒酸不厭頻。
“庾郎寒腹便鮭菜”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。