“寒禁粉蕊香猶淺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和劉建昌都下立春》是宋代姜特立所作的一首詩詞。這首詩以描繪春天的景象為主題，表達了對春意的贊美和對劉建昌的敬佩之情。

詩詞中的中文譯文如下：

岧峣天闕五云飛，
日上觚棱曉影移。
合殿侍臣頒彩樹，
誰家纖手送青絲。
寒禁粉蕊香猶淺，
暖入陳根綠尚遲。
從此江山春意勸，
使君拚費幾多詩。

這首詩的意境描繪了春天的景象：高聳入云的宮殿上飛揚著五彩的云彩，太陽升起時，映照在觚棱上的晨光不斷移動。侍臣們在宮殿中分發彩帶，一位纖手纖腕的女子送來了一束青絲。寒冷的冬日雖然已過，但花蕊的香氣還是稍嫩，溫暖逐漸滲入樹根，綠意卻還未完全展現。從此時起，江山的春意勸諫著劉建昌，使他不斷付出心血，寫下更多的詩篇。

這首詩詞通過描繪春天的景象，表達了對春意的贊美和對劉建昌的敬佩。詩人姜特立以細膩的筆觸描繪了春天的細微變化，展現出春意漸濃的美好景象。與此同時，他也借春天的到來，寄托了對劉建昌的崇敬之情，贊頌了他的才華和對國家的貢獻，同時也表達了對他寫詩創作的期望。

整首詩詞運用了生動的意象和細膩的描寫手法，通過對春天景象的描繪，傳達了作者對春意和才華的贊美，表達了對劉建昌的敬佩之情，同時也表達了對他寫詩的期望。這首詩以簡潔明快的語言展示了作者的情感和思想，給人以美的享受和啟發。

hé liú jiàn chāng dū xià lì chūn
和劉建昌都下立春

tiáo yáo tiān què wǔ yún fēi, rì shàng gū léng xiǎo yǐng yí.
岧峣天闕五云飛，日上觚棱曉影移。
hé diàn shì chén bān cǎi shù, shuí jiā qiàn shǒu sòng qīng sī.
合殿侍臣頒彩樹，誰家纖手送青絲。
hán jìn fěn ruǐ xiāng yóu qiǎn, nuǎn rù chén gēn lǜ shàng chí.
寒禁粉蕊香猶淺，暖入陳根綠尚遲。
cóng cǐ jiāng shān chūn yì quàn, shǐ jūn pàn fèi jǐ duō shī.
從此江山春意勸，使君拚費幾多詩。