“溫湯浴罷晚風快”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《涂中雜興》是一首宋代詩詞，作者是李洪。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

荔子如丹橄欖青，
紅蕉葉落古榕清。
溫湯浴罷晚風快，
老酒傾盆醉月明。

中文譯文：
紅色的荔子像紅寶石一樣鮮艷，
紅蕉的葉片飄落在古老的榕樹下，清新宜人。
洗過溫熱的澡水，夜風帶來了舒爽，
喝上一杯濃醇的老酒，傾盆而醉，明亮的月光照耀著。

詩意：
這首詩詞描繪了一個愉快的場景，表達了詩人愉悅的心情和對自然的贊美。詩中以荔子和紅蕉的形象來烘托溫暖的氣氛，描繪了溫暖的晚風和宜人的氣候，給人一種舒適和寧靜的感覺。通過描述洗澡和喝酒的場景，詩人表達了對身心放松的向往和對生活的享受。最后，明亮的月光照耀著，象征著美好的時刻和心境。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了一個愉悅的場景，通過對自然景物和感官體驗的描寫，傳遞了詩人內心的愉悅和對美好生活的向往。詩中使用了荔子、紅蕉、古榕、溫湯、晚風、老酒、月明等形象，給人以鮮明的感官印象，增強了詩詞的藝術感受。通過細膩的描寫和巧妙的意象運用，詩人將讀者帶入了一個宜人的環境中，感受到其中的寧靜、舒適和愉悅。整首詩情感飽滿，形象生動，富有詩意，展現了宋代詩人對自然和生活的熱愛，讓人產生共鳴和思索。

tú zhōng zá xìng
涂中雜興

lì zi rú dān gǎn lǎn qīng, hóng jiāo yè luò gǔ róng qīng.
荔子如丹橄欖青，紅蕉葉落古榕清。
wēn tāng yù bà wǎn fēng kuài, lǎo jiǔ qīng pén zuì yuè míng.
溫湯浴罷晚風快，老酒傾盆醉月明。