“已辭悍石嚴灘險”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過婺港》是一首宋代詩詞，作者是李洪。這首詩描繪了作者經過婺港的情景。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
已辭悍石嚴灘險，
稍快平波婺港行。
夜宿喜逢漁酒市，
南風拂面月朧明。

詩意：
詩詞的開頭表達了作者已經離開了悍石嚴灘的險峻之地，稍稍加快了節奏，駛過平靜的波瀾，來到了婺港。接下來，作者描繪了在夜晚逗留婺港的情景，喜悅地遭遇到了漁民們賣酒的市集。最后一句描寫了南風輕輕拂過面龐，月亮隱約地照耀著周圍的景物。

賞析：
這首詩詞以婺港作為背景，通過作者的筆觸，展示了一幅寧靜而美麗的景象。詩中的語言簡練而清新，描繪了作者的旅途經歷和他在婺港夜宿的愉悅時刻。通過描寫漁酒市集和南風拂面的情景，給人一種寧靜祥和、舒適愜意的感覺。整首詩以自然景物為背景，展示了作者對自然環境的敏感和對生活的熱愛。

此外，詩中運用了平實的語言和細膩的描寫手法，使讀者能夠身臨其境地感受到作者的所見所感。通過描寫漁酒市集和夜晚的月光，詩詞給人一種安詳和溫馨的氛圍。整體來說，這首詩詞展現了作者對自然和人情的熱愛，以及對平凡生活中美好瞬間的珍視。

總體而言，《過婺港》這首詩詞通過簡潔而生動的語言，以及細膩的描寫手法，將讀者帶入了作者的旅途經歷和夜宿婺港的美好時刻。詩中表達的寧靜、舒適和對自然美的感受，給人以安詳和溫馨之感，讓讀者在閱讀中沉浸于美好的詩意之中。

guò wù gǎng
過婺港

yǐ cí hàn shí yán tān xiǎn, shāo kuài píng bō wù gǎng xíng.
已辭悍石嚴灘險，稍快平波婺港行。
yè sù xǐ féng yú jiǔ shì, nán fēng fú miàn yuè lóng míng.
夜宿喜逢漁酒市，南風拂面月朧明。