“雨后泉淙水樂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《范至能游靈石錄示詩仙留題云》是宋代李洪創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨后泉水清澈歡快，
我寫下詩篇，目送孤云飄散。
思緒寄托于西湖的南北之間，
忘卻年歲，流連在山丘與壑之間的松樹和竹林。

詩意：
這首詩詞描述了雨后泉水的清澈歡快和詩人寫作時孤云的飄散。詩人將思緒寄托于西湖的南北之間，忘卻了時間的流逝，陶醉在山丘和壑谷之間的松樹和竹林之中。

賞析：
這首詩詞通過描繪雨后泉水的清澈歡快，展現了大自然的美麗與活力。詩人以寫作的方式來表達自己的情感，用目送孤云的形象傳達了一種超然的心境和追求自由的精神。詩人將思緒寄托于西湖的南北之間，表現了對自然環境的熱愛和向往。最后，詩人忘卻了年歲，流連在山丘和壑谷之間的松樹和竹林，表達了對自然的深情和對寧靜、自由的向往。

整首詩詞以清新自然的語言描繪了雨后泉水的美景，并通過對大自然景物的贊美表達了詩人對自由、寧靜境界的向往。同時，通過抒發對自然的熱愛和追求，詩人表達了對人生境界和情感境界的追求，展現了宋代文人的豁達胸懷和追求自由的精神。

fàn zhì néng yóu líng shí lù shì shī xiān liú tí yún
范至能游靈石錄示詩仙留題云

yǔ hòu quán cóng shuǐ lè, shī chéng mù sòng gū yún.
雨后泉淙水樂，詩成目送孤云。
jì xìng xī hú nán běi, wàng nián qiū hè sōng yún.
寄興西湖南北，忘年丘壑松筠。