“因風翻舞到柴扉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《楊花》是宋代樓鑰的一首詩詞。這首詩以楊花為題材，以細膩的筆觸描繪了楊花飛舞的景象，抒發了詩人對自然景物的感慨和自身境遇的思考。

詩詞通過描寫楊花飛舞的景象，展現了春天的繁花盛景。詩人坐在家中無所事事，凝望著窗外的花朵綻放，卻感到無所適從，心情無法得到宣泄。然而，他聽說楊花滿地飛舞的消息，這種美麗的景象似乎給他帶來了一絲慰藉和欣慰。楊花隨風飄蕩，舞動著輕盈的身姿，不受他人的冷暖待遇，自由自在地飛舞到詩人的門前。

這首詩詞表達了詩人對自然的傾慕之情，同時也投射了他對自身處境的思考。詩人在家中無所事事，可能感到生活的困頓和無奈，但在楊花飛舞的場景中，他仿佛找到了一種自由與寧靜。楊花不受外界干擾，任由風吹拂，翩翩起舞，這種自由的姿態或許給了詩人一種啟示。詩詞通過對楊花的描繪，表達了詩人對自由、自在的渴望，同時也傳達了他對世俗冷暖的超脫態度。

這首詩詞以簡潔明了的語言，細膩的描寫了楊花的景象，通過自然景物的抒發，傳遞了詩人內心的感慨和思考。詩人通過對楊花的贊美，表達了對自由與寧靜的向往，以及對世俗紛擾的超然態度。這首詩詞既展示了自然美的魅力，又反映了詩人對人生境遇的思考，具有一定的詩意和賞析價值。

yáng huā
楊花

dù mén wú xù kàn fāng fēi, jiàn shuō yáng huā mǎn lù fēi.
杜門無緒看芳菲，見說楊花滿路飛。
xiè rǔ bù suí rén lěng nuǎn, yīn fēng fān wǔ dào chái fēi.
謝汝不隨人冷暖，因風翻舞到柴扉。