“玉山猶能一再臨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻蔣德言游太白玉幾兩山》是宋代樓鑰創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
西山未經過幾個春天，
玉山依然可以再次欣賞。
太白峰前形成了一個夢境，
一直延續至今。

詩意：
這首詩表達了作者對西山和玉山的游覽心情。作者提到西山雖然未經歷多少個春天，但仍然可以再次欣賞到玉山的美景。太白峰前的景色形成了一個夢幻般的境界，并一直延續至今。

賞析：
這首詩詞以寫景的方式展示了作者游覽西山和玉山的感受。通過描述西山和玉山的美景，展現了大自然的壯麗和延續的魅力。太白峰前的景色被描繪成一個夢幻境界，給人以神秘的感覺。整首詩以簡潔明了的語言表達了作者對自然美景的贊嘆和對歷史的思考。它讓讀者感受到自然的瑰麗和歲月的變遷，引發人們對自然和歷史的思考和共鳴。通過這首詩，讀者可以領略到作者對美景的熱愛和對歷史的敬畏之情。

cì yùn jiǎng dé yán yóu tài bái yù jǐ liǎng shān
次韻蔣德言游太白玉幾兩山

xī shān bú dào jǐ jīng chūn, yù shān yóu néng yī zài lín.
西山不到幾經春，玉山猶能一再臨。
tài bái fēng qián chéng mèng jìng, zhí cóng zǒng jiǎo dào yú jīn.
太白峰前成夢境，直從總角到于今。