“老矣無緣窮勝處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈凌一源道人》是宋代樓鑰所作的一首詩詞。這首詩詞表達了詩人對凌一源道人的贈送和思念之情，同時也抒發了對歸鄉和追求寧靜自然之境的向往。

詩詞的中文譯文如下：
知君曾住武當山，
更解尋幽灊皖閒。
老矣無緣窮勝處，
但思歸去臥鄉關。

詩意和賞析：
詩詞的開篇寫道，詩人知道凌一源道人曾在武當山居住，而且他更加了解凌一源對于尋找幽邃、清靜之地的追求。通過描述凌一源的經歷和追求，詩人抒發了自己對于安逸寧靜之地的向往。

接下來的兩句詩"老矣無緣窮勝處，但思歸去臥鄉關"表達了詩人自己的心境。詩人自稱年事已高，對于尋找勝境已無緣，但他仍然思念歸鄉的愿望，希望能夠回到故鄉的關口，安享寧靜與安逸。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了凌一源道人的經歷和詩人自身的心境。通過對自然環境和內心情感的交融，詩人表達了對于寧靜、返璞歸真的向往，以及對于歲月流轉和人生無常的思考。

這首詩詞在表達情感的同時，也通過對自然景物的描繪，展示了中國文化中對于山水之美的追求，以及對于個人修行和內心寧靜的追求。

zèng líng yī yuán dào rén
贈凌一源道人

zhī jūn céng zhù wǔ dāng shān, gèng jiě xún yōu qián wǎn xián.
知君曾住武當山，更解尋幽灊皖閒。
lǎo yǐ wú yuán qióng shèng chù, dàn sī guī qù wò xiāng guān.
老矣無緣窮勝處，但思歸去臥鄉關。