“吁嗟媒祿漫梯階”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和宗秀才惠詩七首》是宋代廖行之創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對于學問與官職之間的關系以及歲月變遷的思考。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
正學心端不論材，
吁嗟媒祿漫梯階。
歲寒萬木多摧折，
凜凜喬松不可理。

詩意：
這首詩詞探討了學問與功名之間的關系。詩中，作者表達了他的觀點，認為正直的學問和才能應該是獨立的，不應該與功名利祿相混淆。他感嘆說，現實社會中，功名利祿的誘惑充斥著各個層面，讓人為了名利不擇手段。而歲月的變遷使得許多有才華的人在世俗的沖擊下摧折，但仍有一些高尚的人如同高大的松樹般堅守著自己的原則，不受外界的干擾。

賞析：
這首詩詞通過對學問與官職之間關系的思考，反映了作者對于社會現實的憂慮和對正直、高尚品質的贊美。詩中使用了對比的手法，將功名利祿與正直的學問和才能形成鮮明的對比。作者以歲寒萬木折與喬松不可理的對比，形象地表達了世俗的沖擊與高尚品質的堅守之間的矛盾。通過這種對比，詩詞展現了作者對于人性的思考和對于道德價值的關注。

整首詩詞簡潔明快，語言簡練而富有意味。作者通過簡潔而有力的語句，將自己的思想和情感表達得淋漓盡致。這首詩詞不僅在詩意上具有啟發和思考的價值，也在形式上展現了宋代詩人的深厚才華。

hé zōng xiù cái huì shī qī shǒu
和宗秀才惠詩七首

zhèng xué xīn duān bù lùn cái, xū jiē méi lù màn tī jiē.
正學心端不論材，吁嗟媒祿漫梯階。
suì hán wàn mù duō cuī shé, lǐn lǐn qiáo sōng bù kě lǐ.
歲寒萬木多摧折，凜凜喬松不可理。