“居然茹雪猶全節”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和武公望雪梅五首》是宋代詩人廖行之的作品。這首詩描繪了梅花在寒冷的冬季中依然傲然開放的景象。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雪梅白玉質，晶瑩剔透寒風中。
枝頭芳香溢，悄然吐露冬日中。
紛飛片片雪，如絲如練繽紛舞。
傲然不屈性，獨自迎寒展芳姿。
素雅如冰雪，含蓄如藏冰之質。
雖飄雪覆蓋，卻能保持原有之美。

詩中的“梅花”被比喻為雪中的白玉，透過雪的遮掩，依然散發著芳香。作者以梅花的堅韌不屈、傲然挺立的形象，表達了自然界中頑強生命力的美好和不畏寒冷的精神。梅花在嚴寒的環境中依然開放，它的獨特之處在于能夠保留自己的節節，不畏困境，始終展示出美麗和堅定。

這首詩通過對梅花的描繪，賦予了梅花堅韌不屈、自持清雅的品質。梅花的傲立和純潔如冰雪的本質，使它成為冬季中最為獨特和珍貴的花朵之一。這首詩通過對梅花的稱贊，也隱含了對堅強、純潔和自持的品質的贊美。

廖行之通過描繪梅花在冬日中的美麗和堅韌，表達了對人生哲理的思考。梅花所具有的品質成為了作者對人生態度的啟示，鼓勵人們在困境中保持堅強、自持和純潔之心。這首詩以簡潔明快的語言和形象，傳達了作者對生命力和美的謳歌，同時也提醒人們在逆境中堅守自己的內心，展現真正的美麗。

hé wǔ gōng wàng xuě méi wǔ shǒu
和武公望雪梅五首

zì shì yáng hé shēng chù yǒu, bù tóng fán huì jìng shí kāi.
自是陽和生處有，不同凡卉競時開。
jū rán rú xuě yóu quán jié, dǐ wèi cáng bīng dàn què zāi.
居然茹雪猶全節，底為藏冰但卻災。