“君訪西郊古佛家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和張王臣郊游韻三首》是宋代廖行之的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者與張王臣一同游覽西郊，參觀古佛家，并在那里燒佛、問丹霞的情景。作者認為張王臣可能是前世的木叉，而他自己則可能是依佛彌勒的存在。詩詞描繪了郊游途中的景色，以及廛市繁忙的景象，最后靜靜觀賞著曇花綻放的壯麗景象。

這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

和張王臣郊游韻三首

君訪西郊古佛家，
還因燒佛問丹霞。
可能同住依彌勒，
應是前身悟木叉。

林杪危亭供宴坐，
門前翠袖儼排衙。
紛紛廛市何時了，
靜看優曇浩劫花。

詩意與賞析：
這首詩詞以郊游為背景，將作者與張王臣的游覽描繪得生動而富有神秘感。作者訪問了西郊的古佛家，不僅燒佛，還詢問丹霞之事。他認為張王臣可能與自己有著前世的聯系，自己可能是依佛彌勒的化身，而張王臣則是前世悟道的木叉。

詩詞中描述了郊游途中的景色，林木稀疏，有一座危亭供應宴席。門前有翠綠的樹木，整齊地排列著警衛，仿佛是一座官衙的氛圍。而周圍的廛市人來人往，喧囂不息，讓人感到紛擾不安。最后，作者靜靜地觀賞著優曇花的綻放，這花朵被形容為浩劫之中的美麗。

整首詩詞通過描述郊游的場景和情景，展現了作者對佛教文化的濃厚興趣和對前世的思考。通過與張王臣的對話和景物的描繪，詩詞表達了對佛教智慧和思想的追尋，并通過優曇花的象征，呈現了浩劫之中的美好和希望。整體氛圍雖然略帶神秘和超脫，但也在探索人生與宇宙的關系中展示了一種超越塵世的情感。

hé zhāng wáng chén jiāo yóu yùn sān shǒu
和張王臣郊游韻三首

jūn fǎng xī jiāo gǔ fó jiā, hái yīn shāo fú wèn dān xiá.
君訪西郊古佛家，還因燒佛問丹霞。
kě néng tóng zhù yī mí lè, yìng shì qián shēn wù mù chā.
可能同住依彌勒，應是前身悟木叉。
lín miǎo wēi tíng gōng yàn zuò, mén qián cuì xiù yǎn pái yá.
林杪危亭供宴坐，門前翠袖儼排衙。
fēn fēn chán shì hé shí le, jìng kàn yōu tán hào jié huā.
紛紛廛市何時了，靜看優曇浩劫花。