“我亦無眠有所思”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《無眠》

蛩吟砌下豈知時，
我亦無眠有所思。
夜永只憐燈作伴，
秋涼最許簟先知。
十年擾擾夢中事，
一笑悠悠世上兒。
數盡更籌窗送曙，
起來贏得鬢成絲。

中文譯文：
蛩鳴在石階下，不知時間已過去，
我也無法入眠，心中有所思。
長夜中只有燈作伴，
秋涼時最能預知簟涼。
十年來紛擾夢中事，
只需一笑，世事皆輕如羽。
黎明前數盡更籌，窗外送來曙光，
起身之時，發現鬢發已染絲絲銀霜。

詩意和賞析：
《無眠》這首詩詞出自宋代詩人虞儔之手，通過描述夜晚的心境和思緒，表達了作者在寂靜的夜晚無法入眠的心情。整首詩詞以夜晚為背景，借助蛩鳴、燈火、秋涼等意象，描繪出詩人內心的孤獨與思考。

詩中的“蛩吟砌下豈知時”一句，以夜晚中蛩蟬的聲音作為開篇，表現出時間的流逝與人們對其的無感。接著，“我亦無眠有所思”，詩人在無眠的狀態下，思緒萬千，心中的事情紛擾不已。

“夜永只憐燈作伴”，燈火成為唯一的陪伴，寂寞與孤獨感在暗夜中凸顯。“秋涼最許簟先知”，秋天的涼意透過簟席傳來，給予人以提醒，暗示著時光的流轉。

“十年擾擾夢中事，一笑悠悠世上兒”，表達了作者對過去十年的種種紛繁事務的反思，然而面對這一切，作者以一笑輕松對待，將人生的煩惱視為塵埃，以一種超脫的態度看待世事。

“數盡更籌窗送曙，起來贏得鬢成絲”，描繪了黎明前的時刻，詩人數著更籌，期待著黎明的到來。而當他起身之時，卻發現自己的鬢發已經染上了絲絲銀霜，時光的流逝和歲月的痕跡逐漸顯現。

整首詩以簡約的語言表達出作者內心的情感和對時光流轉的思考，展現了一種超脫塵世的心態。通過意象的運用和對情感的描繪，詩詞傳達出了詩人深沉的思索與對生命的思考，使讀者在靜謐的夜晚中感受到人生的無常和時光的流轉，引發對生命和人生價值的思考。

wú mián
無眠

qióng yín qì xià qǐ zhī shí, wǒ yì wú mián yǒu suǒ sī.
蛩吟砌下豈知時，我亦無眠有所思。
yè yǒng zhǐ lián dēng zuò bàn, qiū liáng zuì xǔ diàn xiān zhī.
夜永只憐燈作伴，秋涼最許簟先知。
shí nián rǎo rǎo mèng zhōng shì, yī xiào yōu yōu shì shàng ér.
十年擾擾夢中事，一笑悠悠世上兒。
shù jǐn gèng chóu chuāng sòng shǔ, qǐ lái yíng de bìn chéng sī.
數盡更籌窗送曙，起來贏得鬢成絲。