“雨甲煙苗足慰貧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《自安仁至豫章途中雜興十九首》是宋代趙蕃所作的一組詩詞。以下是對該組詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
《自安仁至豫章途中雜興十九首》

平生食肉吾無相，
雨甲煙苗足慰貧。
幾日山行更無此，
況堪拈米惡于塵。

詩意：
這組詩詞以趙蕃在自己從安仁到豫章的旅途中的所見所感為主題。詩人首先表達了自己平日里不食肉食的習慣，并感慨于生活中沒有肉食的經歷。接著，詩人描繪了雨水豐沛，農田里的煙苗蔥蘢，給貧窮的人們帶來了慰藉。然而，在山行的日子里，再也沒有這樣的美景出現了，更不用說享用美食。更進一步，詩人認為，即便摘取些許谷米，也會沾染塵埃，因而不愿意去動手。

賞析：
這組詩詞以樸素的語言表達了詩人的情感和思考。通過描述自己不食肉食的生活習慣，詩人表達了對物質享受的淡泊態度。在描繪雨水滋潤農田、煙苗蔥蘢的同時，詩人也展示了對農民和貧窮人們的關懷和同情。然而，在山行的過程中，這種美景逐漸消失，詩人對此感到遺憾。最后，詩人通過不愿去動手拈米，表達了對塵世浮躁和物質欲望的拒絕。

這組詩詞以簡練、樸素的語言展現了詩人對物質享受的淡泊態度和對貧困的關懷。同時，通過對自然景色的描繪和對自身行為的思考，詩人傳遞了對生活的反思和對內心寧靜的追求。這種淡泊、關懷和追求內心寧靜的情感在宋代文學中具有一定的代表性，凸顯了當時文人士大夫的思想和審美追求。

zì ān rén zhì yù zhāng tú zhōng zá xìng shí jiǔ shǒu
自安仁至豫章途中雜興十九首

píng shēng shí ròu wú wú xiāng, yǔ jiǎ yān miáo zú wèi pín.
平生食肉吾無相，雨甲煙苗足慰貧。
jǐ rì shān xíng gèng wú cǐ, kuàng kān niān mǐ è yú chén.
幾日山行更無此，況堪拈米惡于塵。