“不是賢侯任吾恥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《呈潘潭州十首》是宋代詩人趙蕃創作的詩詞。這首詩詞表達了作者微不足道的官員身份，本心是想要幫助人民擺脫饑寒之苦，但面對種種困難和阻礙，他感到無力回天。作者表示自己并非賢能之輩，不能擔當起治理國家的責任，因此對于貧窮的陋巷中的普通百姓，也無法給予他們快樂和希望。

這首詩詞中蘊含著深刻的詩意。首先，通過描述自己微不足道的官職和無法解決民眾問題的無奈，趙蕃表達了他對現實的無力感和無奈感，同時也抒發了他對國家治理能力的自責和不滿。其次，通過對賢能之才的渴望和對貧窮人民困境的關注，詩人展現出一種關懷之情和對社會不公的反思。最后，詩人以自己的微官身份作為對比，突顯了社會階層的不平等和貧富差距的存在，呼吁社會對貧困階層給予更多關注和關懷。

這首詩詞賞析中，趙蕃以自己微不足道的官職形象，揭示了當時社會的種種弊病和人民的疾苦。通過對自身的自責和對社會現實的反思，詩人表達了對理想境界的追求和對社會公正的向往。這種溫情的關懷和對社會不平等的思考，使得這首詩詞具有深刻的時代意義和人文關懷，引發讀者對社會問題的思考和關注。

詩詞的中文譯文如下：
微官本欲救饑寒，
欲逭啼號政爾難。
不是賢侯任吾恥，
未容陋巷樂瓢簞。

這首詩詞以簡潔明了的語言展現了作者的情感和思考，通過讀者對作者的內心獨白的感悟，引發了對社會現實的關注和思考。它提醒人們要關注社會底層的困苦和不公，同時也呼吁社會各界共同努力，為實現公正和平等的社會環境而奮斗。

chéng pān tán zhōu shí shǒu
呈潘潭州十首

wēi guān běn yù jiù jī hán, yù huàn tí hào zhèng ěr nán.
微官本欲救饑寒，欲逭啼號政爾難。
bú shì xián hóu rèn wú chǐ, wèi róng lòu xiàng lè piáo dān.
不是賢侯任吾恥，未容陋巷樂瓢簞。