“要似韓豪東野寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻楊廷秀太和萬安道中所寄七首》是宋代趙蕃所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
愛竹知人憶故山，
食貧過午尚懸簞。
長篇乞與小詩并，
要似韓豪東野寒。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對友人楊廷秀在旅途中的祝福和思念之情。詩人借助對竹的喜愛，表達了對楊廷秀的贊美和祝福，同時也勾起了對故鄉山水的思念之情。詩人在表達自己的愿望時，以自己的真誠和虔誠，希望自己的長篇作品和小詩都能夠像韓豪、東野那樣，具有才華和魅力。

賞析：
這首詩詞通過對竹、貧困和文學的意象運用，表達了詩人對友人的思念和祝福之情。首先，詩人以竹為喻，傳達了對楊廷秀的贊美。竹作為一種堅韌、挺拔而又謙遜的植物，象征著楊廷秀的品質和性格。其次，詩人提到食貧過午尚懸簞，抒發了對友人艱辛旅途的關切和祝福。簞是一種貧寒人家用來盛放飯菜的器具，詩人希望友人能夠過午飯時還能懸掛著簞筐，表達了對友人溫飽和幸福生活的祝愿。最后，詩人以韓豪和東野作為比喻，希望自己的作品能夠像他們一樣富有才華和魅力，表達了詩人對自己文學創作的期望和追求。

這首詩詞通過簡練而富有意境的語言，表達了詩人對友人的真摯情感和對自身文學創作的期望。同時，詩中運用了竹、貧困和文學等意象，增加了詩詞的深度和內涵。整體而言，這首詩詞展現了宋代文人的情感表達和文學追求，具有一定的審美價值和藝術魅力。

cì yùn yáng tíng xiù tài hé wàn ān dào zhōng suǒ jì qī shǒu
次韻楊廷秀太和萬安道中所寄七首

ài zhú zhī rén yì gù shān, shí pín guò wǔ shàng xuán dān.
愛竹知人憶故山，食貧過午尚懸簞。
cháng piān qǐ yǔ xiǎo shī bìng, yào shì hán háo dōng yě hán.
長篇乞與小詩并，要似韓豪東野寒。