“田毛無歲旱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《澗舖嶺道中四首》
朝代：宋代
作者：趙蕃

中文譯文：
澗舖嶺道中四首

嶺路縈紆合，
泉流詰曲通。
田毛無歲旱，
山課與耕同。

詩意：
這首詩是宋代趙蕃創作的《澗舖嶺道中四首》。詩中描繪了嶺路蜿蜒曲折，泉水流淌曲徑通幽的景象。詩人以山嶺、泉水為背景，表達了農田的豐收與山間的耕作之間的和諧關系。

賞析：
這首詩通過描繪山嶺和泉水的景物，展現了自然界的美妙和人與自然的和諧。首兩句描述了嶺路蜿蜒曲折，泉水曲徑通幽的景象，給人一種遠離塵囂、回歸自然的感覺。接下來的兩句表達了農田的豐收和山地的耕作相得益彰。詩人通過表現山課（山地耕作）與田毛（農田作物）的共同努力，呈現出人與自然的和諧共生之美。

整首詩簡潔明快，用字樸素自然，表達了宋代士人對山水自然和田園生活的向往。它以簡練的語言傳達了人與自然的和諧關系，展示了作者對自然景觀和農田生產的贊美之情，同時也體現了中國古代文人的山水田園情懷和對平淡生活的熱愛。

jiàn pù lǐng dào zhōng sì shǒu
澗舖嶺道中四首

lǐng lù yíng yū hé, quán liú jí qū tōng.
嶺路縈紆合，泉流詰曲通。
tián máo wú suì hàn, shān kè yǔ gēng tóng.
田毛無歲旱，山課與耕同。