“人物嘗更月旦評”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈許季升五首》是宋代趙蕃所作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者對許季升的贊賞和贈詞之情。

詩詞的中文譯文如下：

贈許季升五首

東都籍甚汝南許，
人物嘗更月旦評。
后嗣流傳齊一變，
如今推步有知名。

詩詞的詩意是趙蕃向許季升致以贊賞和祝福的五首贈詞。許季升是來自汝南的人，卻在東都（指京城）才華出眾，經常參加月旦評比（古代文人雅集的一種形式）。他的才華和聲望在后世流傳，稱贊他的人絡繹不絕，如今他在文壇上已經成為知名的人物。

這首詩詞通過對許季升的贊賞，展示了宋代文人對才華橫溢的人的仰慕和推崇之情。同時，詩詞也揭示了當時文壇競爭激烈的環境，人才輩出，而許季升在這個競爭中脫穎而出，成為眾人推崇的對象。

趙蕃以簡潔明快的語言，表達了對許季升的敬佩和贊美，同時也反映了當時文化氛圍的繁榮和人才的輩出。整首詩詞情感真摯，語言樸實，展現了對許季升的贊美之情，同時也反映了當時社會對于才華和名望的追求。

zèng xǔ jì shēng wǔ shǒu
贈許季升五首

dōng dōu jí shén rǔ nán xǔ, rén wù cháng gèng yuè dàn píng.
東都籍甚汝南許，人物嘗更月旦評。
hòu sì liú chuán qí yī biàn, rú jīn tuī bù yǒu zhī míng.
后嗣流傳齊一變，如今推步有知名。