“不減當年孔與劉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不減當年孔與劉”出自宋代趙蕃的《贈許季升五首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù jiǎn dāng nián kǒng yǔ liú,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不減當年孔與劉”全詩
《贈許季升五首》
清江人物推陳謝,不減當年孔與劉。
肯為賦詩仍作序,要明吾子乃儒流。
肯為賦詩仍作序,要明吾子乃儒流。
分類:
作者簡介(趙蕃)
《贈許季升五首》趙蕃 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《贈許季升五首》
趙蕃的這首詩是宋代的作品,題為《贈許季升五首》。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
清江人物推陳謝,
不減當年孔與劉。
肯為賦詩仍作序,
要明吾子乃儒流。
詩意:
這首詩向許季升贈送了五首詩。詩人趙蕃表達了對許季升的高度贊賞和敬意。他稱許季升為"清江人物",清江在這里可以理解為指代清廉正直的人。詩人認為許季升的品德和才華不亞于古代的孔子和劉備。
賞析:
這首詩表達了詩人對許季升的推崇之情。詩人以孔子和劉備作為比喻,突出了許季升的品德和才華的卓越,將其與歷史上的偉人相提并論。詩人贊賞許季升不僅在政治上清廉正直,而且還有文學才華,能夠作詩并撰寫序文。通過賦詩和作序,許季升展示了他對儒家學派的理解和傳承,表明他是一個真正的儒者。
整首詩以簡潔明快的語言表達了作者的情感和觀點。趙蕃通過對許季升的稱贊,彰顯了對德才兼備的人物的敬重和推崇。這首詩也反映了宋代士人對儒家文化的重視和對儒者的贊頌。
“不減當年孔與劉”全詩拼音讀音對照參考
zèng xǔ jì shēng wǔ shǒu
贈許季升五首
qīng jiāng rén wù tuī chén xiè, bù jiǎn dāng nián kǒng yǔ liú.
清江人物推陳謝,不減當年孔與劉。
kěn wèi fù shī réng zuò xù, yào míng wú zi nǎi rú liú.
肯為賦詩仍作序,要明吾子乃儒流。
“不減當年孔與劉”平仄韻腳
拼音:bù jiǎn dāng nián kǒng yǔ liú
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不減當年孔與劉”的相關詩句
“不減當年孔與劉”的關聯詩句
網友評論
* “不減當年孔與劉”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不減當年孔與劉”出自趙蕃的 《贈許季升五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。