“從使人譏手病風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《喜晴》

中文譯文：
掃除詩癖未能空，
從使人譏手病風。
事業深虞一無就，
壯顏都有幾時紅。

詩意：
這首詩由宋代趙蕃所作，名為《喜晴》。詩人表達了自己對于清晨晴朗的喜悅之情，但也透露出一些憂慮和無奈。

賞析：
首先，詩人表明自己深深癡迷于寫詩，但卻不能將這種詩癖完全擺脫，這使得他可能受到他人的嘲笑和指責，因為這種癖好有時被視為一種病態。這種自嘲的態度表現了詩人對于自己寫詩的熱愛和對于社會對此的質疑之間的矛盾。

其次，詩人表達了對自己事業的擔憂。他感到自己在追求事業的過程中存在著深深的憂慮和虛虛實實的擔心，似乎一切都沒有進展，一無所獲。這種焦慮和失落感在詩中略帶憂傷。

最后，詩人提到了壯年時光的流逝。他問自己的壯年風華是否還能持續多久，是否能夠保持青春的容顏。這種問詢暗示了對時光流逝和衰老的擔憂，以及對逝去年華的渴望。

整首詩流露出一種對于生活的熱愛和對于人生困境的思考。詩人在表達自己的情感和擔憂時，通過對詩癖、事業和時光的描寫，揭示了他內心的矛盾和對于幸福與成就的追求。這首詩以簡潔的語言傳達了深刻的情感，給人以思考和共鳴的空間。

xǐ qíng
喜晴

sǎo chú shī pǐ wèi néng kōng, cóng shǐ rén jī shǒu bìng fēng.
掃除詩癖未能空，從使人譏手病風。
shì yè shēn yú yī wú jiù, zhuàng yán dōu yǒu jǐ shí hóng.
事業深虞一無就，壯顏都有幾時紅。