“豐年米故賤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《與蘇運使詡四首》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。這首詩描繪了草木凋零、道路阻塞、收成豐富的米價卻低廉、逆境中金錢稀缺的景象。詩人在夜晚住宿農舍，看到炊煙裊裊，早晨行走時，橋上已經有了霜。詩人表達了自己渴望擺脫困境的愿望，但在這種境況下卻只能增加彷徨的心情。

這首詩詞通過描繪自然景象和暗示社會現實，表達了詩人內心的無奈與焦慮。草木凋零、道路阻塞等景象象征著人生道路上的困難和挫折，而收成豐富而物價低廉、金錢稀缺則反映了社會經濟的不平衡和不公。詩人的暗夜宿舍和晨霜早行則暗示了他身處逆境之中，面臨艱難的處境。

詩詞中的詩意主要集中在詩人的內心感受和對現實境況的思考。詩人表達了對困境的無奈和對擺脫困境的愿望，這種內心的彷徨和迷茫在詩中得到了體現。通過描繪自然景象和社會現實的對比，詩人表達了對社會不公和困境的深深思考和憂慮。

整首詩詞以自然景物和生活細節為背景，通過細膩而深入的描寫，展示了詩人的思考和情感。這種對現實的思考和對內心情感的抒發，使得這首詩詞具有一種深遠的意義和人生哲理，引起讀者對于社會和人生的思考。

yǔ sū yùn shǐ xǔ sì shǒu
與蘇運使詡四首

cǎo mù rì yáo luò, dào lù fāng zǔ zhǎng.
草木日搖落，道路方阻長。
fēng nián mǐ gù jiàn, nì lǚ qián zì huāng.
豐年米故賤，逆旅錢自荒。
míng sù cūn shè yān, cháo xíng bǎn qiáo shuāng.
暝宿村舍煙，朝行板橋霜。
qǐ bù yuàn xī jiān, yú cǐ zēng páng huáng.
豈不愿息肩，于此增彷徨。