• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “源委只今安在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    源委只今安在”出自宋代趙蕃的《送劉公求還廬陵兼屬張元亨五首》, 詩句共6個字,詩句拼音為:yuán wěi zhǐ jīn ān zài,詩句平仄:平仄仄平平仄。

    “源委只今安在”全詩

    《送劉公求還廬陵兼屬張元亨五首》
    中壘西京儒士,魏唐變作文章。
    源委只今安在,蕭灘灘水深長。

    分類:

    作者簡介(趙蕃)

    趙蕃頭像

    趙蕃(1143年~1229年),字昌父,號章泉,原籍鄭州。理宗紹定二年,以直秘閣致仕,不久卒。諡文節。

    《送劉公求還廬陵兼屬張元亨五首》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

    《送劉公求還廬陵兼屬張元亨五首》是宋代趙蕃的一首詩詞。本詩以送別劉公離開廬陵、同時代表張元亨的五首詩詞為內容,表達了對友人離別的惋惜之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    中壘西京儒士,
    魏唐變作文章。
    源委只今安在,
    蕭灘灘水深長。

    詩意:
    這位西京的儒士曾在中壘(指軍事重地)里,以魏晉和唐代的文學作品為藍本,創作出了優秀的文章。但如今他的去向何處,我們不得而知。長長的蕭灘灘水在不斷流淌,而他的身影卻漸行漸遠。

    賞析:
    這首詩詞通過表達對友人劉公的離別之情,展現了作者的感傷和思念。首句"中壘西京儒士"描繪了劉公的身份和所在地,表明他是一位有學問的儒士,并在軍事重地中待過。接下來的"魏唐變作文章"意味著劉公的文學造詣,他能夠將魏晉和唐代的文學風格融合并創作出獨特的作品。

    第三句"源委只今安在"表達了作者對劉公下落的不確定和對他現狀的關切。詩中的"源委"可以理解為劉公的根源或原因,也可以指向他曾經的才華與成就,但現在卻不知所蹤。最后一句"蕭灘灘水深長"通過自然景物的描寫,表達了時間的流逝和友人離別的無奈之情。

    整首詩以簡潔的語言展現了作者對友人的思念和對光陰流轉的感慨。通過描寫友人的才華與成就,以及他的離去和不知所蹤,詩人表達了對友情的珍惜和對離別的傷感,讓讀者在感受離別之情的同時,也對人生的無常和時光的流逝有所思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “源委只今安在”全詩拼音讀音對照參考

    sòng liú gōng qiú hái lú líng jiān shǔ zhāng yuán hēng wǔ shǒu
    送劉公求還廬陵兼屬張元亨五首

    zhōng lěi xī jīng rú shì, wèi táng biàn zuò wén zhāng.
    中壘西京儒士,魏唐變作文章。
    yuán wěi zhǐ jīn ān zài, xiāo tān tān shuǐ shēn cháng.
    源委只今安在,蕭灘灘水深長。

    “源委只今安在”平仄韻腳

    拼音:yuán wěi zhǐ jīn ān zài
    平仄:平仄仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十賄  (仄韻) 去聲十一隊   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “源委只今安在”的相關詩句

    “源委只今安在”的關聯詩句

    網友評論


    * “源委只今安在”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“源委只今安在”出自趙蕃的 《送劉公求還廬陵兼屬張元亨五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品