“曾未到郊寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《投介庵先生并寄廬陵周侍郎四首》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
我對詩的趣味淺薄，卻對書寫的難處感到惋惜。漂流在河中心，疑似失去了劃船的槳；沒有舉起的憂慮能阻礙我的揮毫。我身患七十種疾病，而廬陵周侍郎卻有九次重生的仙丹。韓愈家的士人都不敢妄為，更不曾經歷過郊外的寒冷。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自己文學造詣的謙虛，他承認自己對詩的境界認識有限，但對書寫的艱難深感惋惜。他把自己比作在大河中漂流，疑似失去了劃船的槳，意味著他的創作可能陷入了困境，無法找到正確的方向和方法。然而，他并不因此而放棄，他堅持揮毫寫作，不受舉世繁雜的憂慮所困擾。最后兩句表達了作者對廬陵周侍郎的敬佩，他認為自己身患重病，而周侍郎卻有如仙丹般的九次重生，展現了他的杰出才能和不凡的氣魄。作者提到韓愈家的士人不敢妄為，表明自己的詩才還不足以與韓愈相比，更沒有經歷過韓愈那樣的辛酸歷程。

賞析：
這首詩詞以簡潔而含蓄的語言展現了作者的自謙之態，同時也流露出他對詩寫的堅持和對他人才能的贊賞。作者對自己的詩才雖然不夠自信，但卻抱有一種堅定的信念和不屈的精神。他面對困境和病痛，仍然堅持創作，表現出一種積極向上的態度。通過對廬陵周侍郎的贊美，作者也間接地表達了對人才的敬仰和對優秀作品的渴望。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以思考和啟發，展示了趙蕃對詩歌創作的熱愛和追求。

tóu jiè ān xiān shēng bìng jì lú líng zhōu shì láng sì shǒu
投介庵先生并寄廬陵周侍郎四首

cū shí shī zhōng qù, fān lián bǐ xià nán.
粗識詩中趣，翻憐筆下難。
zhōng liú yí shī jí, wú jǔ lǜ cuī hàn.
中流疑失檝，無舉慮摧翰。
qǐ wǒ qī shí bìng, qí gōng jiǔ zhuàn dān.
起我七十病，蘄公九轉丹。
hán jiā fēi suǒ gǎn, céng wèi dào jiāo hán.
韓家非所敢，曾未到郊寒。