“黃知橘柚江行好”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《己亥十月送成父弟絜兩戶幼累歸玉山五首》是宋代趙蕃的一首詩詞。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
已辦知津送去舟，
重臨快閣亦悠悠。
黃知橘柚江行好，
此去況經龍霧洲。

詩意：
這首詩詞描述了趙蕃送別親人成父和弟絜兩戶的情景。詩人在詩中表達了對他們離去的思念之情以及對他們未來行程的祝福。詩中描繪了離別的場景和旅行的途中所見的景色，以及對他們未來的希冀。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了離別的情景和旅途的景色，展現了詩人對親人離去的思念之情。詩人用幾個簡短的詞句，表達了自己對親人的祝福和對他們未來行程的關切。他描述了離別時的送舟場景，以及親人離開后他重回快閣的孤獨心情。他提到了黃色的柚子和橘子，以及江行的美景，這些景色給人以溫暖和希望。最后，他提到了要經過龍霧洲，給人以一種未知和冒險的感覺。

整首詩詞以簡練的語言展現了離別的情感和旅途的景色，通過對細節的描寫，使讀者能夠感受到詩人內心的情感和對親人的思念。詩人通過自然景物的描繪，將人的情感與大自然融為一體，表達了對離別者未來的祝福和對未知旅程的期待。整首詩詞流暢自然，意境深遠，給人以思索和遐想的空間。

jǐ hài shí yuè sòng chéng fù dì jié liǎng hù yòu lèi guī yù shān wǔ shǒu
己亥十月送成父弟絜兩戶幼累歸玉山五首

yǐ bàn zhī jīn sòng qù zhōu, zhòng lín kuài gé yì yōu yōu.
已辦知津送去舟，重臨快閣亦悠悠。
huáng zhī jú yòu jiāng xíng hǎo, cǐ qù kuàng jīng lóng wù zhōu.
黃知橘柚江行好，此去況經龍霧洲。