“霜風日夜摧搖落”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《己亥十月送成父弟絜兩戶幼累歸玉山五首》

詩意：
這首詩是宋代趙蕃創作的作品，表達了作者對親人離別的感慨和祝福之情。詩中描繪了秋天的景象，以此喻示人事變遷的無常和生命的短暫。作者借景抒懷，表達了對親人的思念之情，希望他們能夠平安歸來。

賞析：
這首詩以秋天的景象為背景，通過描繪霜風不斷吹襲、摧搖落葉的景象，折射出人事的變遷和時光的流轉。作者以此暗示親人的離去，讓人感受到生命的脆弱和短暫性。然而，詩中并未流露出過多的傷感，而是表達了對親人的理解和祝福。

詩中的"江山佳處"暗指離別之地的美景，可能是作者與親人共同度過美好時光的地方。作者希望親人能夠在這美好的回憶中找到安慰和慰藉，感受到家的溫暖和情誼的延續。

最后兩句"面目端須見本來"，表達了作者對親人的期望。面目端正是指人的品德和道德修養，這里可以理解為作者希望親人在外能夠保持良好的行為和品德，不忘初心，保持本真。這也是對親人的一種期許和鼓勵。

通過這首詩，我們可以感受到作者對親人的深情厚意，同時也讓我們思考人生的無常和時間的流轉。詩中蘊含的情感和哲理，使得這首詩在表達離別之情的同時，也展現了人生的智慧和豁達。

jǐ hài shí yuè sòng chéng fù dì jié liǎng hù yòu lèi guī yù shān wǔ shǒu
己亥十月送成父弟絜兩戶幼累歸玉山五首

zào wù zhī jūn shí yù jìn, jiāng shān jiā chù qiǎn pín huí.
造物知君時欲進，江山佳處遣頻回。
shuāng fēng rì yè cuī yáo luò, miàn mù duān xū jiàn běn lái.
霜風日夜摧搖落，面目端須見本來。