“人言社酒堪醫此”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晚秋郊居八首》是宋代趙蕃的詩作。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

病橘蕭蕭只古枝，
二三酸子間蟲絲。
人言社酒堪醫此，
太息于今已后時。

中文譯文：
病橘樹葉凋零，只有古老的枝干，
二三酸橙之間纏繞著蠶絲。
人們說社酒可以醫治這種情況，
我只能嘆息，現在已是晚秋時光。

詩意：
這首詩描繪了晚秋時節郊外住宅的景象。病橘樹葉凋零，只有古老的枝干，表達了秋天的凋零和寒冷。在這寂靜的秋天，二三顆酸橙之間纏繞著蠶絲，顯示了自然界的細膩和微妙之處。人們說社酒可以治療這種情況，但是詩人只能嘆息，意味著他對當下的悲涼和無奈。

賞析：
趙蕃以凄涼的語言描繪了晚秋的景象，通過橘樹的凋零和蠶絲的糾纏，傳達了秋天的寂寥和孤寂。詩人對于社酒的提及，表明人們希望通過飲酒來排遣寂寞和悲傷，但詩人只能嘆息，暗示了他對逝去時光的無奈和沉思。整首詩以簡練的語言表達了作者對秋天的深情和對光陰易逝的感慨，給讀者帶來了一種深沉的思考和情感上的共鳴。

wǎn qiū jiāo jū bā shǒu
晚秋郊居八首

bìng jú xiāo xiāo zhǐ gǔ zhī, èr sān suān zi jiān chóng sī.
病橘蕭蕭只古枝，二三酸子間蟲絲。
rén yán shè jiǔ kān yī cǐ, tài xī yú jīn yǐ hòu shí.
人言社酒堪醫此，太息于今已后時。