“諸家何所歷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“諸家何所歷”全詩
殷勤蒙飯設,緩急與醫謀。
夫子自為德,畸人何足憂。
諸家何所歷,更有若人不。
分類:
作者簡介(趙蕃)
《贈張次律司理三首》趙蕃 翻譯、賞析和詩意
《贈張次律司理三首》是宋代趙蕃的一首詩詞,以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
贈送給張次律司理的三首詩
詩意:
這首詩是趙蕃寫給張次律司理的三首贈詩。詩人贊頌張次律司理的高尚品德和辛勤工作,表達了對他的敬意和贊美。詩中還暗示了身為士人的詩人自身的不幸遭遇,但他認為自己已經足夠滿足,對于張次律司理的憂慮是多余的。
賞析:
這首詩以簡潔明了的語言表達了作者對張次律司理的贊賞和敬意。首先,詩中提到了張次律司理的品德高尚、工作勤奮,表現出他是一個值得贊揚和仰慕的人物。其次,詩中透露了詩人自身的困境,他已經年老,白發蒼蒼,生活可能也并不富裕,但他并不因此而憂慮,反而認為自己已經足夠滿足。最后,詩人表達了對于那些歷經苦難的人們的同情,他們的經歷遠遠超過了詩人所經歷的困境。整首詩以簡練的語言表達了作者的情感和思考,展示了他對人生的獨特見解。
這首詩詞以淡泊的情懷展現了作者對張次律司理的敬意和對人生的思考。作者通過對張次律司理的贊美,彰顯了他的高尚品德和辛勤工作,將其塑造成一個令人敬佩的形象。同時,作者也借此機會表達了自己的心境,他并不因年老和生活的困頓而憂慮,反而認為自己已經足夠滿足,對于那些歷經苦難的人們,他們的遭遇才是真正令人憂慮的。整首詩以簡練的語言和深思熟慮的意象展示了作者淡泊寧靜的心態,引發讀者對生命的反思和思考。
“諸家何所歷”全詩拼音讀音對照參考
zèng zhāng cì lǜ sī lǐ sān shǒu
贈張次律司理三首
jí shì fán jǐ jiàn, yú jīn nǎi bái tóu.
及是凡幾見,于今乃白頭。
yīn qín méng fàn shè, huǎn jí yǔ yī móu.
殷勤蒙飯設,緩急與醫謀。
fū zǐ zì wèi dé, jī rén hé zú yōu.
夫子自為德,畸人何足憂。
zhū jiā hé suǒ lì, gèng yǒu ruò rén bù.
諸家何所歷,更有若人不。
“諸家何所歷”平仄韻腳
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲十二錫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。