• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “古路經行斜更直”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    古路經行斜更直”出自宋代趙蕃的《懷成父》, 詩句共7個字,詩句拼音為:gǔ lù jīng xíng xié gèng zhí,詩句平仄:仄仄平平平仄平。

    “古路經行斜更直”全詩

    《懷成父》
    竹里人家茅舍煙,竹籬崩缺澗鳴泉。
    幾聲啼鳥隔林喚,兩樹桃花相對然。
    古路經行斜更直,好山迎我后仍前。
    暫謀坐睡還成覺,春草池塘思惠連。

    分類:

    作者簡介(趙蕃)

    趙蕃頭像

    趙蕃(1143年~1229年),字昌父,號章泉,原籍鄭州。理宗紹定二年,以直秘閣致仕,不久卒。諡文節。

    《懷成父》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

    《懷成父》是宋代趙蕃的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    竹林中的人家茅舍冒著炊煙,
    竹籬已經崩缺,澗中的泉水悠然流淌。
    幾聲鳥兒在林間啼鳴,相隔著樹叢相互呼喚,
    兩棵桃花樹相對而立。
    古老的道路蜿蜒而行,時而斜向,時而筆直,
    美麗的山巒一直迎接著我,前方又在繼續。
    暫時的計劃休息,坐下來睡覺,卻成了覺醒,
    春天的草地和池塘使我思念起親愛的人。

    詩意和賞析:
    《懷成父》通過描繪自然景物和個人情感,表達了詩人內心深處的情思和對親情的思念之情。

    詩的前兩句“竹里人家茅舍煙,竹籬崩缺澗鳴泉”描繪了一個靜謐而有生活氣息的竹林人家。茅舍冒著炊煙,顯示出居民的生活狀態。竹籬崩缺,澗中的泉水悠然流淌,形成了一幅自然景觀,給人以寧靜、清新的感受。

    接下來的兩句“幾聲啼鳥隔林喚,兩樹桃花相對然”通過描繪鳥兒的鳴叫和桃花的對峙,表現出大自然中的生機勃勃,同時也暗示著詩人內心的孤獨和渴望。

    緊接著的兩句“古路經行斜更直,好山迎我后仍前”描繪了一條蜿蜒曲折的古道,詩人在山巒之間行走。山巒美麗而壯觀,不斷地迎接著詩人,前方的景色更是引人向往。

    最后兩句“暫謀坐睡還成覺,春草池塘思惠連”表達了詩人的情感。詩人暫時停下來休息,坐下來睡覺,卻在睡夢中獲得覺醒。春天的草地和池塘讓詩人思念起親人,顯示出對親情的深深懷念。

    整首詩通過自然景物的描繪和詩人的情感表達,展現了作者對家庭、親情的思念之情,以及對大自然的贊美和對美好生活的向往。同時,通過描繪自然景物的變化,反映了人生的曲折和不斷前行的態勢。整體上,這首詩以簡潔而清新的語言,表達了詩人內心深處的情思和對親情的思念之情,給人以深深的思考和共鳴之感。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “古路經行斜更直”全詩拼音讀音對照參考

    huái chéng fù
    懷成父

    zhú lǐ rén jiā máo shè yān, zhú lí bēng quē jiàn míng quán.
    竹里人家茅舍煙,竹籬崩缺澗鳴泉。
    jǐ shēng tí niǎo gé lín huàn, liǎng shù táo huā xiāng duì rán.
    幾聲啼鳥隔林喚,兩樹桃花相對然。
    gǔ lù jīng xíng xié gèng zhí, hǎo shān yíng wǒ hòu réng qián.
    古路經行斜更直,好山迎我后仍前。
    zàn móu zuò shuì hái chéng jué, chūn cǎo chí táng sī huì lián.
    暫謀坐睡還成覺,春草池塘思惠連。

    “古路經行斜更直”平仄韻腳

    拼音:gǔ lù jīng xíng xié gèng zhí
    平仄:仄仄平平平仄平
    韻腳:(仄韻) 入聲十三職   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “古路經行斜更直”的相關詩句

    “古路經行斜更直”的關聯詩句

    網友評論


    * “古路經行斜更直”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“古路經行斜更直”出自趙蕃的 《懷成父》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品