“不知誰合至公侯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《投曾秀州逢四首》是宋代詩人趙蕃創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人物如公乃作州，
不知誰合至公侯。
清名不與官稱等，
頗解天公用意不。

詩意：
這首詩詞描繪了一個人才出眾的公卿辭官后來到秀州，但不知道有誰會再次提拔他為公侯。雖然他的名聲不與官職等同，但他對于天公的用意卻有一定的理解。

賞析：
《投曾秀州逢四首》以簡潔的語言表達了作者對官場的疑惑和對命運的思考。詩中的“人物如公乃作州”指的是一個有才華的人，經歷官場后來到了秀州。然而，他并不知道是否還會有機會被提拔為公侯，顯示了作者對未來的迷茫和不確定感。

詩中提到，“清名不與官稱等”，暗示作者認為清白的名聲并不等同于官職的晉升，官場中的升遷往往與其他因素有關，才干和清廉并不一定能得到應有的回報。

最后兩句“頗解天公用意不”，表達了作者對天命的理解。盡管作者不確定自己的未來，但他相信自己的經歷與命運都有其意義和用意，這種對天道的理解和感悟體現了作者對生活和命運的思考。

整首詩以簡練的語言展示了作者對人生和命運的思考，通過對官場的描寫，表達了對命運的不確定和對清廉的贊美。趙蕃以深刻的洞察力和準確的表達，讓讀者在簡短的文字中感受到了作者的情感和思想。

tóu céng xiù zhōu féng sì shǒu
投曾秀州逢四首

rén wù rú gōng nǎi zuò zhōu, bù zhī shuí hé zhì gōng hóu.
人物如公乃作州，不知誰合至公侯。
qīng míng bù yǔ guān chēng děng, pō jiě tiān gōng yòng yì bù.
清名不與官稱等，頗解天公用意不。