“暖日晴云知次第”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游春詞》是唐代詩人令狐楚所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高樓上，黎明時分看到一朵花綻放，
頓時感到春光四面八方涌來。
溫暖的陽光和晴朗的云彩知道春天的次序，
東風不必再催促，它自然會到來。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在高樓上欣賞春天的景色時的心情。黎明時分，作者看到一朵花綻放，立刻感受到春天的氣息充滿了四周。溫暖的陽光和晴朗的云彩似乎明白春天的到來順序，不需要東風再催促，春天自然會來臨。詩中表達了作者對春天的期待和對自然的贊美之情。

賞析：
《游春詞》以簡潔明了的語言描繪了春天的景象，展現了作者對春天的熱愛和對自然的敏感。首句“高樓曉見一花開”以高樓為視角，通過觀察一朵綻放的花，傳達出作者對春天的敏銳感知。接著，“便覺春光四面來”一句生動地描述了春天的熱烈氛圍，使讀者感受到春天的蓬勃活力。接下來的兩句“暖日晴云知次第，東風不用更相催”表達了作者對春天的自然規律的認知和贊美，暖日和晴云知道春天來臨的順序，東風也不需要再催促，這種自然流轉的景象增添了詩詞的韻味和意境。

整首詩詞以簡潔明快的語言和質樸的意象，展現了作者對春天的喜愛和對大自然的敏感。讀者在閱讀時可以感受到春天的生機勃發，同時也體味到了作者的深情款款。這首詩詞通過對春天景象的描繪，給人以心曠神怡的愉悅感受，喚起了人們對大自然的熱愛和贊美之情。

yóu chūn cí
游春詞

gāo lóu xiǎo jiàn yī huā kāi, biàn jué chūn guāng sì miàn lái.
高樓曉見一花開，便覺春光四面來。
nuǎn rì qíng yún zhī cì dì, dōng fēng bù yòng gèng xiāng cuī.
暖日晴云知次第，東風不用更相催。