“蟬吟鳥語盡堪喜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西軒雜題三首》是宋代趙蕃創作的詩詞作品。詩中描述了作者臥在西軒，眺望修竹，卻無法看到其梢端，但仍然欣賞到綠陰交織的美景。蟬鳴鳥語的聲音此起彼伏，令人感到愉悅，而這一切美景和愉悅的感受都不需要有學問的人來解釋，自然而然地產生。

詩詞的中文譯文：
躺臥觀賞修竹，無法見到梢尖，
所喜之處是西軒的門窗交織的綠陰。
蟬鳴鳥語盡如此愉悅，無需有學問的人來解釋嘲笑。

詩意和賞析：
這首詩通過描繪西軒的景色和自然聲音，傳達了一種寂靜與寧靜的美感。作者臥在西軒，仰望修竹，只能看到茂密的綠陰，卻無法看到竹梢，這種景象給人一種迷離和神秘感。然而，作者并不為此而煩惱，反而對這樣的美景感到欣喜。蟬鳴鳥語此起彼伏，給人以愉悅的感覺，這種自然的聲音使人心曠神怡，無需有學問的人來解釋，自然的美景和愉悅足以讓人心滿意足。

這首詩以簡潔而富有意境的語言表達了作者對自然美景的贊美和對自然聲音的感悟。通過觀察和感受自然，作者展現了對自然和生活的敏感和喜悅，傳遞出一種寧靜、恬淡的心境。整首詩以自然景色和聲音為主題，以一種淡泊的心態表達了作者對自然之美的贊嘆，同時也表達了一種超越言語和知識的美的追求，強調了人與自然的和諧共生。

xī xuān zá tí sān shǒu
西軒雜題三首

wò kàn xiū yún bú jiàn shāo, suǒ xīn xuān hù lǜ yīn jiāo.
臥看修筠不見梢，所欣軒戶綠陰交。
chán yín niǎo yǔ jǐn kān xǐ, bù yòng xiān shēng zì jiě cháo.
蟬吟鳥語盡堪喜，不用先生自解嘲。