“窮通非所問”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雨游青原山二首》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。這首詩以雨游青原山為主題，通過描繪雨中的景色和思考人生的境遇，表達了作者的感慨和內心的追求。

詩詞的中文譯文如下：

第一首：
松竹青原剎，
香燈七祖簽。
窮通非所問，
風雨暫成淹。

第二首：
滴滴濺珠子，
潺潺下石漢。
貧賤心自在，
高山有晴灘。

這首詩詞的詩意主要圍繞著雨中游覽青原山的景色和情感展開。詩中描述了松竹環抱的青原寺，寺內香燈燃燒，七祖的簽位擺放其中。作者在此時此地，沉浸在自然和宗教的氛圍中。

然而，詩中并未直接表達作者的窮通或貧賤之感。相反，通過詩中的描寫，作者似乎在暗示人生的窮通與貧賤并非他所關心的問題。他認為這些物質的得失并不是真正重要的事情，而更加關注心靈的自在與追求。

在第二首詩中，作者用"滴滴濺珠子，潺潺下石漢"的描寫形象地展示了雨水滴落的景象。這種形象使人聯想到貧賤之境，然而作者卻表達了內心的自在與寧靜。他認為即使是在貧賤之中，心境自得，就如同高山之上有晴朗的灘地一樣。

整首詩詞以自然景物的描寫為線索，通過與人生境遇的對比，向讀者傳達了一種超脫塵俗、舒展胸懷的情感。表面上看，這首詩似乎只是在描寫雨中的景色，但其中蘊含著作者對于人生境遇的深思和對于內心自由的追求。通過雨景的抒發，詩詞表達了一種豁達的心態和對于人生意義的思考，使人產生共鳴并引發深入的反思。

yǔ yóu qīng yuán shān èr shǒu
雨游青原山二首

sōng zhú qīng yuán shā, xiāng dēng qī zǔ qiān.
松竹青原剎，香燈七祖簽。
qióng tōng fēi suǒ wèn, fēng yǔ zàn chéng yān.
窮通非所問，風雨暫成淹。