“應候猶當臘”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“應候猶當臘”出自宋代趙蕃的《立春前三日雪明日猶未已時簡子進彥博昆仲示》，
詩句共5個字，詩句拼音為：yīng hòu yóu dāng là，詩句平仄：平仄平平仄。
“應候猶當臘”全詩
《立春前三日雪明日猶未已時簡子進彥博昆仲示》
應候猶當臘，爭先未得春。
人貧只好舊，天意欲呈新。
盡洗江南瘴，全消渭北塵。
能逢中興日，甘作未歸民。
人貧只好舊，天意欲呈新。
盡洗江南瘴，全消渭北塵。
能逢中興日，甘作未歸民。
分類：
作者簡介(趙蕃)
趙蕃（1143年～1229年），字昌父，號章泉，原籍鄭州。理宗紹定二年，以直秘閣致仕，不久卒。諡文節。
【原題】：
立春前三日雪明日猶未已時簡子進彥博昆仲示成父四首
立春前三日雪明日猶未已時簡子進彥博昆仲示成父四首
“應候猶當臘”全詩拼音讀音對照參考
lì chūn qián sān rì xuě míng rì yóu wèi yǐ shí jiǎn zi jìn yàn bó kūn zhòng shì
立春前三日雪明日猶未已時簡子進彥博昆仲示
yīng hòu yóu dāng là, zhēng xiān wèi dé chūn.
應候猶當臘，爭先未得春。
rén pín zhǐ hǎo jiù, tiān yì yù chéng xīn.
人貧只好舊，天意欲呈新。
jǐn xǐ jiāng nán zhàng, quán xiāo wèi běi chén.
盡洗江南瘴，全消渭北塵。
néng féng zhōng xīng rì, gān zuò wèi guī mín.
能逢中興日，甘作未歸民。
“應候猶當臘”平仄韻腳
拼音：yīng hòu yóu dāng là
平仄：平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十五合 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十五合 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“應候猶當臘”的相關詩句
“應候猶當臘”的關聯詩句
網友評論
* “應候猶當臘”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“應候猶當臘”出自趙蕃的 《立春前三日雪明日猶未已時簡子進彥博昆仲示》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。