“凡馬真成一洗空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《從趙崇道求蜀紙五首》是宋代趙蕃所作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對于蜀紙的贊美和珍視之情。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

蜀紙求來真難得，
纖塵不染如銀月。
晶瑩如玉生寒色，
墨香滿紙映芳草。

玉藤白竹爭嬌媚，
華貴紙張自高傲。
千年傳世真難覓，
洗盡塵埃顯光彩。

這首詩詞以贊美蜀紙為主題，通過描繪蜀紙的品質和美麗之處，展現了作者對蜀紙的喜愛和珍視之情。詩中描述了蜀紙的精致和潔凈，將其比喻為銀色的月光，紙張潔白如玉，散發出淡淡的墨香。作者將蜀紙與玉藤、白竹相比，形容其更加嬌美高貴，自身自豪。他認為蜀紙的珍貴不易尋覓，具有千年傳世的價值，洗去塵埃后仍然閃耀光彩。

這首詩詞在表達作者對蜀紙的喜愛之情的同時，也展現了他對于紙張的品質和價值的認同。蜀紙作為一種重要的文化遺產，具有獨特的制作工藝和優秀的品質，因此在古代備受推崇。通過描寫蜀紙的美麗和珍貴，詩詞表達了作者對傳統文化和工藝的尊重和贊揚。此外，詩詞運用了形象生動的比喻和描寫手法，使讀者能夠感受到蜀紙的獨特之處以及作者對其的熱愛之情。

總的來說，這首詩詞以簡潔而優美的語言，通過對蜀紙的贊美和描繪，表達了作者對傳統文化和工藝的珍視和推崇之情，同時展現了蜀紙的獨特之處和價值。

cóng zhào chóng dào qiú shǔ zhǐ wǔ shǒu
從趙崇道求蜀紙五首

rén wěi qū qū xìn rì qióng, chǔ téng tái zhú hù zhēng xióng.
人偽區區信日窮，楮藤苔竹互爭雄。
zì cóng shǔ zhǐ dōng nán jiàn, fán mǎ zhēn chéng yī xǐ kōng.
自從蜀紙東南見，凡馬真成一洗空。