“篋中寧有此山詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山中四絕句》是宋代詩人趙蕃創作的一首詩詞。這首詩以描繪山中景色為主題，表達了詩人對山水之美的贊嘆和自身境遇的思考。

詩詞的中文譯文如下：
去年徂暑桃源過，
今歲秋高到武夷。
不遇名山一來訪，
篋中寧有此山詩。

詩意：
這首詩的第一句描述了去年夏末時詩人曾經游歷過一個美麗的桃源之地。第二句表達了詩人今年秋天來到了武夷山，感嘆秋高氣爽的美景。第三句表達了詩人未能有幸遇見名山的惋惜之情，他只是匆匆路過，無法細細品味。最后一句詩人自問，自己的行囊中是否還有這樣的山水之詩，暗示著他對自己詩才的懷疑和自省。

賞析：
《山中四絕句》以簡潔的語言描繪了詩人山水游歷的心境和感受。詩中通過對去年和今年的對比，展示了詩人對美景的喜愛和對時間的感慨。詩人在游歷中未能遇見名山，表明他對于真正的名山勝景的渴望和遺憾。最后一句則表達了詩人對自己詩才的懷疑，他疑惑自己是否還能有創作出如此美妙的山水詩作。

整首詩以山水為背景，通過細膩的描寫和對自身的思考，表達了詩人對自然美景的熱愛與追求，以及對自身才華的懷疑和反思。這種對山水之美的贊賞和自省的情感，使得詩詞充滿了詩人的情感與思考，給人一種深邃而內斂的藝術享受。

shān zhōng sì jué jù
山中四絕句

qù nián cú shǔ táo yuán guò, jīn suì qiū gāo dào wǔ yí.
去年徂暑桃源過，今歲秋高到武夷。
bù yù míng shān yī lái fǎng, qiè zhōng níng yǒu cǐ shān shī.
不遇名山一來訪，篋中寧有此山詩。