“南方候實偏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代趙蕃所作，題為《對月懷簽判丈兼簡文顯》。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《對月懷簽判丈兼簡文顯》中文譯文：
季節已進入秋天，寒風吹拂著。盡管南方的氣候宜人，但依然感到涼意。長滿樹林的葉子還未搖曳落下，我常常在夜晚對著明亮的月光默默地思念。我為自己與你相隔遙遠而感到憤懣，知道你夜晚難以入眠。我站在圍墻邊上，對著周圍的景物陷入超然的思考。

詩意：
這首詩詞表達了作者對遠方親人的思念之情以及對夜晚寂寞的體悟。季節的變換和自然景物的描繪增添了詩詞的意境，同時也凸顯了作者內心的孤寂和無奈。作者通過對月光的凝視和夜晚的沉思，表達了對親人的思念和對彼此之間的隔閡的感受。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的情感和思考。作者通過描繪季節的變化和自然景物的細節，將自己的情感與周圍的環境相融合，增強了詩詞的真實感和共鳴力。詩詞中的對月、長林、嬋娟等意象，給人以安靜、寧靜的感覺，與作者內心的思緒相呼應。同時，作者對自己與親人之間的距離和無法相聚的遺憾的表達，增加了詩詞的情感層次。

整首詩詞通過寥寥數語，展現了作者深沉的思念之情和對夜晚孤寂的體悟。讀者在閱讀時可以感受到作者內心的痛苦和無奈，也能夠與作者共鳴，產生共鳴。這首詩詞通過簡練、凝練的語言和意象，刻畫了作者的內心世界，同時也抒發了人們對親人離別和思念的普遍情感。

duì yuè huái qiān pàn zhàng jiān jiǎn wén xiǎn
對月懷簽判丈兼簡文顯

jì yuè fēng dāng lǐn, nán fāng hòu shí piān.
季月風當凜，南方候實偏。
cháng lín wèi yáo luò, pín xī duì chán juān.
長林未搖落，頻夕對嬋娟。
hèn wǒ yáo chéng gé, zhī gōng yè bù mián.
恨我遙成隔，知公夜不眠。
lián qiáng yǒu zhōu zi, zhì lùn měi chāo rán.
連墻有周子，置論每超然。