“荷屋屋中常不輕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《代書寄周愚卿二首》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個在山上窮困潦倒的文人與周愚卿相遇并交談的情景。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
在窮山僻壤上，有一位名叫歐陽子的文人，
他住在一間簡陋的草屋里，生活艱苦。
偶然的相遇，他們談論起詩歌的話題，
話音剛落，歐陽子的鬢角上便落下了霜花。

詩意：
這首詩以山野之境為背景，描繪了一個窮困的文人歐陽子與趙蕃相遇的情景。詩人通過描寫歐陽子和他的環境，以及他們交談的內容，表達了詩人對于詩歌創作的熱情和對文學的追求。歐陽子的鬢角上的霜花象征著歲月的流逝和人生的艱辛。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了一個寒微的文人的生活境遇。詩人通過對歐陽子的描寫，展現了他的堅韌和不畏艱辛的精神。詩中的"窮岡岡上"和"荷屋屋中"形象生動地表現了歐陽子的貧困環境。而"邂逅論詩儻相及"則表達了詩人與歐陽子的意外相遇和對詩歌的共同興趣。最后，"鬢霜生"四個字點明了時光的流逝，也寄托了詩人對歐陽子的敬佩之情。

整首詩詞通過簡潔而凝練的語言描繪了一個貧困文人的生活狀況，并以此展現了詩人對于文學追求的堅持和對于時光流逝的感慨。這首詩詞給人以深思，同時也表達了對于不畏艱難、追求理想的人們的贊美與敬仰。

dài shū jì zhōu yú qīng èr shǒu
代書寄周愚卿二首

qióng gāng gāng shàng ōu yáng zǐ, hé wū wū zhōng cháng bù qīng.
窮岡岡上歐陽子，荷屋屋中常不輕。
xiè hòu lùn shī tǎng xiāng jí, wèi yán jí rì bìn shuāng shēng.
邂逅論詩儻相及，為言即日鬢霜生。