“曉翻漁艇舞江湖”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“曉翻漁艇舞江湖”出自宋代趙蕃的《微霰雪》,
詩句共7個字,詩句拼音為:xiǎo fān yú tǐng wǔ jiāng hú,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“曉翻漁艇舞江湖”全詩
《微霰雪》
霰落初疑集隕珠,雪飛驟覺幻成圖。
檐間隙際窺疏密,屋頂樹頭看有無。
夜度佛鐘清澗谷,曉翻漁艇舞江湖。
平生無限幽深意,付與匡床竹火爐。
檐間隙際窺疏密,屋頂樹頭看有無。
夜度佛鐘清澗谷,曉翻漁艇舞江湖。
平生無限幽深意,付與匡床竹火爐。
分類:
作者簡介(趙蕃)
《微霰雪》趙蕃 翻譯、賞析和詩意
雨點落開始懷疑集落珠,雪飛突然發覺幻成圖。
檐間隙時觀測精度,屋頂樹上看有沒有。
夜度佛鐘清澗谷,曉翻漁艇舞江湖。
一生無限幽深意,交付與匡床竹火爐。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
檐間隙時觀測精度,屋頂樹上看有沒有。
夜度佛鐘清澗谷,曉翻漁艇舞江湖。
一生無限幽深意,交付與匡床竹火爐。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“曉翻漁艇舞江湖”全詩拼音讀音對照參考
wēi sǎn xuě
微霰雪
sǎn luò chū yí jí yǔn zhū, xuě fēi zhòu jué huàn chéng tú.
霰落初疑集隕珠,雪飛驟覺幻成圖。
yán jiàn xì jì kuī shū mì, wū dǐng shù tóu kàn yǒu wú.
檐間隙際窺疏密,屋頂樹頭看有無。
yè dù fú zhōng qīng jiàn gǔ, xiǎo fān yú tǐng wǔ jiāng hú.
夜度佛鐘清澗谷,曉翻漁艇舞江湖。
píng shēng wú xiàn yōu shēn yì, fù yǔ kuāng chuáng zhú huǒ lú.
平生無限幽深意,付與匡床竹火爐。
“曉翻漁艇舞江湖”平仄韻腳
拼音:xiǎo fān yú tǐng wǔ jiāng hú
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“曉翻漁艇舞江湖”的相關詩句
“曉翻漁艇舞江湖”的關聯詩句
網友評論
* “曉翻漁艇舞江湖”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“曉翻漁艇舞江湖”出自趙蕃的 《微霰雪》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。